有范 >古诗 >杂言诗意和翻译_唐代诗人赵氏2
2025-12-11

杂言

唐代  赵氏2  

上林园中青青桂,折得一枝好夫婿。
杏花如雪柳垂丝,春风荡飏不同枝。

杂言翻译及注释

中文译文:
在上林园中,青青桂树枝,我折了一枝好夫婿。杏花像雪,柳树垂丝,春风吹拂,树枝摇曳。

诗意:
这首诗描述了作者在上林园中看到一株苍翠的桂树,并将其中一枝折取作为佳人的比喻。接着,作者描绘了杏花落下像雪花一样美丽,柳树垂下的细丝在春风中轻摆。

赏析:
这首诗以简洁的语言描述了自然景物,通过描绘桂树、杏花和柳树的美丽形象,展现了春天的生机和美好。作者通过对树枝的描述来隐喻美好的爱人,将自然景物与人的情感相结合,使诗歌充满了浪漫和诗意。整首诗用简洁的语言将自然景物描绘得十分生动,给读者留下了美好的印象。

杂言拼音读音参考

zá yán
杂言

shàng lín yuán zhōng qīng qīng guì, zhé dé yī zhī hǎo fū xù.
上林园中青青桂,折得一枝好夫婿。
xìng huā rú xuě liǔ chuí sī, chūn fēng dàng yáng bù tóng zhī.
杏花如雪柳垂丝,春风荡飏不同枝。


相关内容:

喜昼公寻山回相遇联句一首

临行献李尚书

玉烛

赠米都知

首夏犹清和联句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游长安诸寺联句·宣阳坊静域寺·三阶院联句
    密密助堂堂,隋人歌檿桑。双弧摧孔雀,一矢陨贪狼。 ——段成式百步望云立,九规看月张。获蛟徒破......
  • 试越裳贡白雉
    素翟宛昭彰,遥遥自越裳。冰晴朝映日,玉羽夜含霜。岁月三年远,山川九泽长。来从碧海路,入见白......
  • 晚秋郾城夜会联句
    从军古云乐,谈笑青油幕。灯明夜观棋,月暗秋城柝。 ——李正封羁客方寂历,惊乌时落泊。语阑壮气......
  • 道州春日感兴
    始见花满枝,又看花满地。 ——李景俭且持增气酒,莫滴伤心泪。 ——吕温深诚长郁结,芳晨自妍媚......
  • 寂上人院联句
    瘿床空默坐,清景不知斜。暗数菩提子,闲看薜荔花。 ——皮日休有情惟墨客,无语是禅家。背日聊依......