有范 >古诗 >杂言诗意和翻译_唐代诗人司空曙
2026-01-11

杂言

唐代  司空曙  

伏馀西景移,风雨洒轻絺。
燕拂青芜地,蝉鸣红叶枝。

杂言作者简介

司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。未几,迁长林县丞。累官左拾遗。终水部郎中。曙诗有集二卷,登进士第,不详何年。曾官主簿。大历五年任左拾遗,贬长林(今湖北荆门西北)丞。贞元间,在剑南西川节度使韦皋幕任职,官检校水部郎中,终虞部郎中。曙为卢纶表兄,亦是"大历十才子"之一。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。

杂言翻译及注释

《杂言》是一首唐代诗词,作者是司空曙。诗人描述了秋天风雨中的景色,以及燕子穿梭在青芜地上,蝉鸣在红叶枝上的情景。

诗词的中文译文如下:
杂言
伏馀西景移,
风雨洒轻绮。
燕拂青芜地,
蝉鸣红叶枝。

诗词的诗意主要是描绘了秋天的景色。伏馀指的是秋天的尾巴,秋天的景色逐渐变迁。风雨洒在轻绮(即绸缎)上,形容细雨霏霏,轻细如丝,象征着秋天的细雨。燕子在青芜的地上飞舞,蝉在红叶的树枝上鸣叫,给人一种秋天的生机和活力。

整首诗描绘了秋天的景色,通过对自然的描写,表达出了对秋天的喜爱和对生机的渴望。作者以简洁而准确的语言,给人以清新的感觉,使诗词更富有诗意。

这首诗词十分朴素,通过对秋天景色的描写,传达了秋天的美丽与韵味。同时也表达了诗人对自然的喜悦以及对生活的热爱。整首诗词中的形象描写清晰明了,使人仿佛置身于秋日的景色之中,感受到了秋天的美好与活力。诗词的音韵和谐,通过对秋天各种声音的描绘,给人以和谐舒适的感觉。总体来说,这首诗词情感真挚,语言简练,准确地表达了作者对秋天的赞美之情。

杂言拼音读音参考

zá yán
杂言

fú yú xī jǐng yí, fēng yǔ sǎ qīng chī.
伏馀西景移,风雨洒轻絺。
yàn fú qīng wú dì, chán míng hóng yè zhī.
燕拂青芜地,蝉鸣红叶枝。


相关内容:

送王尊师归湖州

送魏季羔游长沙觐兄

送曹同椅

送鄂州张别驾襄阳觐省

送庞判官赴黔中


相关热词搜索:
热文观察...
  • 玩花与卫象同醉
    衰鬓千茎雪,他乡一树花。今朝与君醉,忘却在长沙。...
  • 九日洛东亭
    风息斜阳尽,游人曲落间。采花因覆酒,行草转看山。柳散新霜下,天晴早雁还。伤秋非骑省,玄发白......
  • 九日送人
    送人冠獬豸,值节佩茱萸。均赋征三壤,登车出五湖。水风凄落日,岸叶飒衰芜。自恨尘中使,何因在......
  • 梁城老人怨(一作陈羽诗)
    朝为耕种人,暮作刀枪鬼。相看父子血,共染城壕水。...
  • 为李魏公赋谢汧公
    白雪高吟际,青霄远望中。谁言路遐旷,宫徵暗相通。...