少年飞翠盖，上路动金镳。
始酌文君酒，新吹弄玉箫。
少年不欢乐，何以尽芳朝。
千金笑里面，一搦抱中腰。
挂冠岂惮宿，迎拜不胜娇。
寄语少年子，无辞归路遥。
杂曲歌辞·少年子作者简介
李百药（565--648），字重规，定州安平（今属河北）人，唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令，预修国史，撰有《齐史》。隋文帝时百药仕太子舍人、东宫学士。隋炀帝时仕桂州司马职，迁建安郡丞。后归唐，拜中书舍人、礼部侍郎、散骑常侍。人品耿直，曾直言上谏唐太宗取消诸侯，为太宗采纳。曾受命修订五礼、律令。另外，据《安平县志》载：李百药及家族墓地遗址在今河北省安平县程油子乡寺店村南。
杂曲歌辞·少年子翻译及注释
杂曲歌辞·少年子
少年飞翠盖，上路动金镳。
始酌文君酒，新吹弄玉箫。
少年不欢乐，何以尽芳朝。
千金笑里面，一搦抱中腰。
挂冠岂惮宿，迎拜不胜娇。
寄语少年子，无辞归路遥。
中文译文：
年轻的子弟飞翔在青绿色的车顶上，握动金色驾辔上路。
初次品尝文君的美酒，娴熟地吹奏着玉制的箫。
年轻人如果不快乐，怎能尽兴于芳华的早晨？
珍贵的佳人笑语中，一抓在怀中的腰间。
他既然挂起他的帽子，又怕有宿世之累，
逢到美貌如花的女子，迎接时忍不住羞媚。
寄语年轻人啊，毫无言辞的家归路遥远。
诗意：
这首诗以描写年轻人的生活乐趣和追求为主题，反映了唐代社会风尚和青年心态。诗中通过描写少年子弟骑着青绿色车盖飞驰、动金色驾辔上路，暗示他活跃、奔放、富有朝气的形象。他品尝了美酒，吹奏玉箫，展现了他对生活的热爱和追求艺术的才情。但是诗中也提到，如果年轻人没有快乐，那又何以能充分享受人生的美好呢？通过描述年轻人对女性的爱慕和追求，表达了对青春和美好的向往。最后寄语年轻人，在生活中远离冲突，拥抱美好。
赏析：
这首诗通过对年轻人的生活和心态的描写，展现了早期唐代年轻一代的生活气象和心境。诗中用豪放的词汇和意象描绘年轻人的奔放和活力，让人感受到他们对生活的激情和向往。同时，也表达了作者对年轻人的期望，希望他们能够快乐、积极地生活，并珍惜年轻时的美好时光。整首诗篇留下的是青春的热情和对未来的遥远向往，给人以启示和激励。
杂曲歌辞·少年子拼音读音参考
相关内容：
