有范 >古诗 >早春诗意和翻译_唐代诗人储嗣宗
2026-03-16

早春

唐代  储嗣宗  

野树花初发,空山独见时。
踟蹰历阳道,乡思满南枝。

早春翻译及注释

《早春》是唐代诗人储嗣宗创作的一首诗词。以下是它的中文译文:

野树花初发,
空山独见时。
踟蹰历阳道,
乡思满南枝。

诗意:这首诗描绘了早春时节的景象。诗中的野树正在开花的初期,只有孤零零的山中才能见到这一景象。诗人踟蹰地走在历阳道上,思念故乡的情感充斥在他心中。

赏析:《早春》以简洁的笔触勾勒出早春的静谧景象,表达了诗人在异乡思念家乡的心情。其中"野树花初发,空山独见时"形象地描绘了盛开的野花点缀在寂静的山间,唤起读者的共鸣。而"踟蹰历阳道,乡思满南枝"以诗人独特的思乡之情和对家乡的眷恋之情,使整首诗充满了无尽的乡愁和思念之意。这首诗通过淡泊的景色和抒发的情感,表达了诗人的无尽思念和对家乡的热爱,具有浓郁的唐代诗情。

早春拼音读音参考

zǎo chūn
早春

yě shù huā chū fā, kōng shān dú jiàn shí.
野树花初发,空山独见时。
chí chú lì yáng dào, xiāng sī mǎn nán zhī.
踟蹰历阳道,乡思满南枝。


相关内容:

声声慢

吹笛

懊恼曲

金陵歌送别范宣

南乡子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋夜泛舟
    林塘夜发舟,虫响荻飕飕。万影皆因月,千声各为秋。岁华空复晚,乡思不堪愁。西北浮云外,伊川何......
  • 惜黄花慢·送客吴皋
    次吴江,小泊,夜饮僧窗惜别。邦人赵簿携小妓侑尊。连歌数阕,皆清真词。酒尽已四鼓。赋此词饯尹......
  • 归燕
    画堂歌舞喧喧地,社去社来人不看。长是江楼使君伴,黄昏犹待倚阑干。...
  • 浣溪沙
    杨柳阴中驻彩旌。芰荷香里劝金觥。小词流入管弦声。只有醉吟宽别恨,不须朝暮促归程。雨条烟叶系......
  • 台城游(水调歌头)
    南国本潇洒。六代浸豪奢。台城游冶。襞笺能赋属宫娃。云观登临清夏。璧月留连长夜。吟醉送年华。......