有范 >古诗 >再哭南台从弟(二首)诗意和翻译_明代诗人明沈宪王
2026-05-13

再哭南台从弟(二首)

明代  明沈宪王  

春园花树手亲栽,人去空余草木哀。
风雨夜来谁爱惜,庭前折尽数枝梅。

再哭南台从弟(二首)翻译及注释

《再哭南台从弟(二首)》是明代沈宪王创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春园花树手亲栽,
人去空余草木哀。
风雨夜来谁爱惜,
庭前折尽数枝梅。

诗意:
这首诗词表达了作者对故友离去后所感受到的孤寂和哀伤之情。诗中描绘了春园中作者亲手栽培的花树,但如今只剩下庭前的几枝梅花,人离去之后,空荡荡的庭院中只有草木作伴。夜晚的风雨来临,作者思念故友,感叹没有人来爱惜这些花木了。

赏析:
这首诗词通过描写春园中的花树和庭前的梅花,展示了作者内心的孤寂和哀伤之情。作者亲手栽培的花树象征了过去的友谊和情感,而现在这些花树只是孤零零地留在庭院中,人去之后只剩下草木的悲凉。夜晚的风雨更加凸显了作者的寂寞,他思念着故友,却没有人来关心和爱惜这些花木。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对友谊和情感的思念之情。它展示了人情世故的无常和变迁,以及人与自然之间的关系。诗中的梅花象征着坚强和寂寞,通过对梅花的描绘,进一步增强了诗词的意境和情感表达。

总之,这首诗词以简洁而深刻的语言,通过描绘花木和梅花,表达了作者对故友离去后的孤寂和思念之情。它使人们感受到了时间流转和人事更迭的无常,以及人与自然之间的深厚情感。

再哭南台从弟(二首)拼音读音参考

zài kū nán tái cóng dì èr shǒu
再哭南台从弟(二首)

chūn yuán huā shù shǒu qīn zāi, rén qù kòng yú cǎo mù āi.
春园花树手亲栽,人去空余草木哀。
fēng yǔ yè lái shuí ài xī, tíng qián zhé jìn shù zhī méi.
风雨夜来谁爱惜,庭前折尽数枝梅。


相关内容:

和懒云上人韵

枕上

寄黄钟梅比部

次黄比部题雁门关韵

春日楼居


相关热词搜索:南台二首
热文观察...
  • 再哭南台从弟(二首)
    千金用尽教琵琶,一旦长抛巷柳花。回首红颜似尘土,绿珠不属季伦家。...
  • 初秋寄成都宋推府
    关河西极目,山迥地连空。乡思牵梅柳,家书托雁鸿。繁云悬鸟道,瘴雾失蚕丛。坐听鸣笳远,悠然慷......
  • 赋得闻莺送客
    隔市炊烟曙色迟,小城初霁客来时。娇莺历历啼芳树,不解春风有别离。...
  • 寄怀大司马郭公(二首)
    早岁论交即见知,几年良晤信难期。停云北极频回首,落木西风独赋诗。金鼎盐梅殷相业,玉阶剑履汉......
  • 寄怀大司马郭公(二首)
    征骖别后几登楼,极目山川忆旧游。皛皛霜华寒已沍,冥冥云物夕仍留。九关甲士图功日,三辅丁男习......