有范 >古诗 >再和二首诗意和翻译_宋代诗人王迈
2026-03-22

再和二首

宋代  王迈  

壮岁清源曾倦游,今朝大郡又封侯。
身安不用扶鸠杖,骨贵从知应虎头。
望阙承恩颜有喜,即家问政礼宜优,济时事业需元老,莫遣空横野渡舟。

再和二首翻译及注释

《再和二首》是宋代诗人王迈创作的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

壮岁清源曾倦游,
年轻时曾经四处游历,
今朝大郡又封侯。
如今又在重要的地方得到封赏和地位提升。

身安不用扶鸠杖,
身体健康,不再需要拄着拐杖,
骨贵从知应虎头。
骨骼健壮,应当追随虎头(指权贵)。

望阙承恩颜有喜,
向皇宫望去,领受恩宠,面带喜色,
即家问政礼宜优。
立即返回家乡,询问政事,应当言谈得体。

济时事业需元老,
拯救时局和推动事业需要有经验的长者,
莫遣空横野渡舟。
不要让空船在荒野中漂泊。

这首诗词描绘了诗人王迈的生活经历和官场心态。他年轻时游历过许多地方,现在又在重要的地方受到封赏,享受着地位和权力的提升。他身体健康,不再需要拐杖,骨骼健壮,应当追随权贵。他回到皇宫,领受恩宠,面带喜色。然而,他也意识到推动时局和事业的需要经验丰富的长者的支持,而不是空洞的口号。他警示人们不要让自己的船在荒野中漂泊无依,应当寻找真正的指引和支持。

这首诗词以简洁的语言描绘了王迈的官场心态和对生活的感慨。通过对时代风貌和个人体验的反思,诗人表达了对权力和地位的追求,以及对经验和智慧的认识,并提醒人们在追求成功的过程中要保持清醒和理智。

再和二首拼音读音参考

zài hé èr shǒu
再和二首

zhuàng suì qīng yuán céng juàn yóu, jīn zhāo dà jùn yòu fēng hóu.
壮岁清源曾倦游,今朝大郡又封侯。
shēn ān bù yòng fú jiū zhàng, gǔ guì cóng zhī yīng hǔ tóu.
身安不用扶鸠杖,骨贵从知应虎头。
wàng quē chéng ēn yán yǒu xǐ, jí jiā wèn zhèng lǐ yí yōu,
望阙承恩颜有喜,即家问政礼宜优,
jì shí shì yè xū yuán lǎo, mò qiǎn kōng héng yě dù zhōu.
济时事业需元老,莫遣空横野渡舟。


相关内容:

再和陈起予二首

再和陈起予二首

又送地栗螃蟹简赵倅诗

用韵简黄元辅二首

用韵简黄元辅二首


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 再和二首
    笔飞鸾凤墨翻鸦,白玉堂中懒草麻。得句批风仍抹月,怡神饮露更餐霞。公於轩冕浮名薄,帝念耆英宠......
  • 再用韵和张仁仲史君
    五花入手眼境明,合主黉宫善类盟。善教牖民师帅责,婉辞玉女父兄情。马经定价增神骏,鸮亦怀音避......
  • 赠萧棠仲致政
    昔年鼓箧游胶庠,集英同日瞻天光。金门初开兽环动,瞳瞳晓日升扶桑。宫帘高卷开御扇,祥风习习飘......
  • 赞彦广兄喜相
    数珠在手鹿随身,一笑陶陶满面春。天地知他心事好,百年饶与作间人。...
  • 枕上复用道间级字韵呈同人
    爆竹声中度岁忙,椒花杯上换春阳。欠书元日神茶帖,又看新年傀儡场。客枕方酣千里梦,朝靴正踏五......