有范 >古诗 >再次韵诗意和翻译_宋代诗人王灼
2026-03-13

再次韵

宋代  王灼  

佛貍已死北人传,虏马饮江谣故年。
只有昭君怨青冢,他时心事付鹍弦。

再次韵翻译及注释

《再次韵》是一首宋代王灼创作的诗词。这首诗以隐喻和意象的方式,表达了作者对历史沧桑和人事变迁的思考和感慨。

诗词的中文译文:

佛貍已死北人传,
虏马饮江谣故年。
只有昭君怨青冢,
他时心事付鹍弦。

诗意和赏析:

这首诗词的诗意较为隐晦,通过象征和意象的运用,王灼表达了他对历史和人生的思考与感慨。

首句"佛貍已死北人传",通过佛貍和北人的对比,暗喻了过去的辉煌已经逝去,仅存于后人的传诵中。作者可能在思考历史如何流转,人们如何面对历史的变迁。

接下来的一句"虏马饮江谣故年",以虏马饮江的形象,表达了历史上的战乱和变革。这里的"谣故年"暗示了传颂的历史故事,似乎在提醒人们反思过去的年月。

第三句"只有昭君怨青冢",以昭君怨青冢的形象,表达了一个女子对爱情和命运的怀念和愤懑。这里的"青冢"指代已逝的爱人的墓地,昭君的怨念和思念仿佛在这青冢间回荡。

最后一句"他时心事付鹍弦",以鹍弦的形象,借指琴弦,表达了作者将自己的心事寄托于未来的音乐之中。这里的"他时"暗示了未来,作者或许希望将自己的感慨和思考通过音乐传递给后人。

整首诗词通过对历史和人生的隐喻描绘,表达了作者对历史沧桑和人事变迁的思考与感慨,同时也流露出对人生、爱情和命运的关注。通过意象的运用,诗词展示了一种深沉而微妙的情感,引发读者对历史、人生和命运等话题的思考。

再次韵拼音读音参考

zài cì yùn
再次韵

fú lí yǐ sǐ běi rén chuán, lǔ mǎ yǐn jiāng yáo gù nián.
佛貍已死北人传,虏马饮江谣故年。
zhǐ yǒu zhāo jūn yuàn qīng zhǒng, tā shí xīn shì fù kūn xián.
只有昭君怨青冢,他时心事付鹍弦。


相关内容:

再次韵

再次韵

再次韵

题政黄牛出山图

题政黄牛出山图


相关热词搜索:次韵
热文观察...
  • 再次韵
    欲细腰围强忍饥,早知作计太憨痴。从今百斛收螺黛,学取风流半额眉。...
  • 再次韵
    岷江剑栈总宁居,闻道边头亦晏如。猛士云屯方贾勇,胡儿莫送讲和书。...
  • 赠瑄上人
    日日登南楼,支颐望西山。念我知心友,一榻栖孱颜。诗如山中云,婆娑意自闲。世无飞仙术,尘步愁......
  • 赠瑄上人
    诸公争谈诗,健舌秋河倾。袖手但兀坐,欲语不敢声。独喜圆颅师,嗜好与我并,相见不言他,古律同......
  • 题游昭画牛四图
    游丝如许长,翠影落横塘。吴牛最畏暑,赖此五月凉。想见下饮时,不念刍菽香。摇荡水生痕,凌乱日......