有范 >古诗 >再次沧江头二首诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2026-04-05

再次沧江头二首

宋代  魏了翁  

夏畦初雨桔槔閒,读易幽人昼掩关。
厚筑根基文考室,不辞卷撮要为山。
剩栽晚岁松筠友,长伴沧江冰雪颜。
门外斜阳迷客路,屋中行李去家还。

再次沧江头二首翻译及注释

这是魏了翁的《再次沧江头二首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《再次沧江头二首》

夏天的田地初降了雨,桔槔(一种农具)闲置无事,
我读易经,这是幽静的人在白天关闭门户。
我在书房里努力学习,为了山川文化做贡献,
我不辞劳苦,一心只为撮取重要的文章。

我余年不多,依然种植松树和筠竹,结交志同道合的朋友,
长久陪伴着沧江的冰雪之美。
夕阳斜照在门外,迷失了客人的道路,
而我家中的行李已经整理好,准备归去。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者的生活情境和内心感受。诗中以夏天初降的雨和桔槔的闲置为开头,展示了宁静的农村景象。接着,作者以读易经来表现自己的内敛和深思熟虑。他在书房里刻苦学习,表达了对山川文化的热爱和对贡献社会的决心。

在余年不多的时光里,作者选择种植松树和筠竹,与志同道合的朋友结伴,寄托了对自然的热爱和珍视友情的情感。他长久地陪伴着沧江的冰雪之美,表现了他与自然的紧密联系和对自然界的观察与体验。

最后两句描述了夕阳斜照的景象,客人在迷失道路,而作者整理好行李准备回家。这里透露出离别的情感和对归家的期待,展示了一种淡泊名利、返璞归真的心态。

整首诗以简洁的语言刻画了作者的生活场景和内心情感,既有对自然美景的赞美,也有对知识学习和内心追求的表达。通过对细节的描写,诗人将读者带入了他的生活世界,给人以宁静和思考的空间,展现了宋代文人的风采。

再次沧江头二首拼音读音参考

zài cì cāng jiāng tóu èr shǒu
再次沧江头二首

xià qí chū yǔ jié gāo xián, dú yì yōu rén zhòu yǎn guān.
夏畦初雨桔槔閒,读易幽人昼掩关。
hòu zhù gēn jī wén kǎo shì, bù cí juǎn cuō yào wèi shān.
厚筑根基文考室,不辞卷撮要为山。
shèng zāi wǎn suì sōng yún yǒu, zhǎng bàn cāng jiāng bīng xuě yán.
剩栽晚岁松筠友,长伴沧江冰雪颜。
mén wài xié yáng mí kè lù, wū zhōng xíng lǐ qù jiā hái.
门外斜阳迷客路,屋中行李去家还。


相关内容:

虞永康生日

虞退夫生日

虞退夫生日

用樊武仲致韵饯黄户部

用大礼杨少卿□韵题冯川庄图


相关热词搜索:江头二首再次
热文观察...
  • 再次沧江头二首
    野迥江空云意閒,清风唤客度东关。掺掺竹柏青垂地,炯炯宾朋玉立山。酒为心知一开口,话逢理到两......
  • 再和浣花韵呈李彭州李参政
    冁然一开口,天也非人谋。江山自旧管,风景仍新收。一门令兄弟,而我从之游。卫玠珠玉侧,李譍神......
  • 赠僧南游
    吾少不学佛,吾道闻之尝。虚灵一寸心,无贤愚圣狂。人惟不自信,渺渺歧上羊。师今紧寻觅,看是真......
  • 张隆州挽诗
    行马门阑宰胄巍,高冠长佩独委蛇。紫微自有申公学,太史还从从祖知。静嘿无非蒙力处,功夫全在不......
  • 张通判挽诗
    规摹都水监,文采白云卿。奕叶皆华贯,夫君独屏星。滋滋熙世学,蔼蔼擅诗声。耆老彫零尽,从谁正......