有范 >古诗 >在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-23

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之

宋代  赵蕃  

峡州使君我所亲,书去犹新报未闻。
此士如今为第一,见之烦为致殷勤。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之翻译及注释

这首诗词是宋代赵蕃所作的《在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之》。下面给出诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
峡州使君我所亲,
书去犹新报未闻。
此士如今为第一,
见之烦为致殷勤。

诗意:
这位峡州的使君是我的亲友,
他离开时还给我写了信,但我还未得到回音。
如今这位士子已经成为最优秀的人,
见到他我感到非常烦恼,却也不得不殷勤地招待他。

赏析:
这首诗词描绘了赵蕃对峡州使君的情感和对他的期待。通过表达自己对使君的亲近之情和收到信件却没有回音的遗憾,赵蕃展现了他与使君的深厚友谊。他将使君视为最出色的人物,对他的到来感到高兴,但同时也感到为难,因为他需要竭尽殷勤来招待这位贵客。

这首诗词以简洁明了的语言表达了情感,情感真挚而深沉。通过赵蕃的诗词,我们可以感受到友谊的珍贵和细腻,以及对才华出众者的敬重之情。整首诗词情感真挚,用词简洁而富有力量,展现了宋代文人对友情和才华的追求与赞美。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之拼音读音参考

zài bó jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī
在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之

xiá zhōu shǐ jūn wǒ suǒ qīn, shū qù yóu xīn bào wèi wén.
峡州使君我所亲,书去犹新报未闻。
cǐ shì rú jīn wèi dì yī, jiàn zhī fán wèi zhì yīn qín.
此士如今为第一,见之烦为致殷勤。


相关内容:

早行五首

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之


相关热词搜索:之行教授不知考试成五诗
热文观察...
  • 早行五首
    万石湖南港,杨林湖北潭。不胜摇橹倦,顾欲使风贪。凛凛岩墙戒,悠悠鸩毒耽。频能愧沙鸟,数可傲......
  • 早行五首
    蓐食催束担,候月不待鸡。始焉星垂野,转已雾寒溪。苇杭悸欹侧,鸡栖困攀跻。何可数道路,无为厌......
  • 早行五首
    茅屋鸡初递,枫林月半残。滩倾惊枕仄,露下觉衾寒。客子愁无那,舟人语未阑。兰溪今夜泊,须酒慰......
  • 早行五首
    落月挂林高,溪行屡着篙。不令惊水宿,频觉送鸡号。此趋今成熟,吾生毋乃劳。何能永谢去,自学小......
  • 曾耆英见过题赠六言四首
    庭空不张爵萝,林静可窥鸟窠。髯曾暇能过我,诵诗口若悬河。...