有范 >古诗 >杂赋诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-09

杂赋

宋代  陆游  

梦里曾作南柯守,少时元是东陵侯。
今朝半醉归草市,指点青帘上酒楼。

杂赋作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

杂赋翻译及注释

《杂赋》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梦里曾作南柯守,
少时元是东陵侯。
今朝半醉归草市,
指点青帘上酒楼。

诗意:
这首诗词描绘了诗人陆游的一种心境和情感。诗人在梦中曾经是南柯守,指的是《南柯记》中的主人公,他在梦中过着虚幻的生活。而在现实中,诗人曾经是东陵侯的后代,拥有显赫的身世。然而,现在的诗人半醉地回到了市井之中,站在青帘上的酒楼上,指点江山。

赏析:
这首诗词通过对梦境和现实的对比,表达了诗人对人生的思考和感慨。梦境中的南柯守象征着诗人对理想生活的向往,而现实中的东陵侯身份则代表着诗人的社会地位和荣耀。然而,诗人却选择了回到市井之中,以一种半醉的状态去观察和指点江山。这种选择显示了诗人对尘世的洞察和对人生的独特理解。诗人通过这首诗词表达了对现实生活的热爱和对理想的追求,同时也表达了对人生的深刻思考和对命运的接受。

这首诗词的语言简练,意境深远,通过对梦境和现实的对比,展现了诗人对人生的独特见解。它既有诗人对理想生活的向往,又有对现实生活的热爱和思考,给人以启迪和思考。

杂赋拼音读音参考

zá fù
杂赋

mèng lǐ céng zuò nán kē shǒu, shǎo shí yuán shì dōng líng hóu.
梦里曾作南柯守,少时元是东陵侯。
jīn zhāo bàn zuì guī cǎo shì, zhǐ diǎn qīng lián shàng jiǔ lóu.
今朝半醉归草市,指点青帘上酒楼。


相关内容:

杂赋

杂赋

杂赋

杂赋

杂赋


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂赋
    百亿须弥理固有,八九云梦何足吞。天下广居君识否?一间茆屋寄孤村。...
  • 杂赋
    七十八十古来稀,行年九十固应衰。已兴工部耳聋叹,更和文公齿落诗。...
  • 忆昔
    忆昔从戎出渭滨,壼浆马道泣遗民。夜栖高冢占星象,昼上巢车望虏尘。共道功名方迫逐,岂知老病只......
  • 忆昔
    忆昔浮江发剑南,夕阳船尾每相衔。楠阴暗处寻高寺,荔子红时宿下严。硖口烹猪赛龙庙,沙头伐鼓挂......
  • 忆昔
    忆昔高皇绌柄臣,招徕贤隽聚朝绅。宁知遗恨忽千载,追数同时无一人。薶骨九原应已朽,残书数帙尚......