有范 >名句 >雨叶堕寒滴的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人孟迟
2026-03-18

雨叶堕寒滴的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:怀郑洎  
朝代:唐代  
作者:孟迟  
字数:5  
平仄:仄仄仄平平  

【古诗内容】
风兰舞幽香,雨叶堕寒滴
美人来不来,前山看向夕。

雨叶堕寒滴翻译及注释

中文译文:
风兰舞幽香,
雨叶堕寒滴。
美人来不来,
前山看向夕。

诗意和赏析:
这首《怀郑洎》是唐代诗人孟迟的作品。诗人以自然景物为背景,表达了自己对美人的思念和期待。

首先,诗中描绘的风兰舞动,散发出幽香,展示了一个优雅、宁静的美好画面。接着,雨叶从树上飘落下来,落在寒冷的地面上,形成了“寒滴”,给人一种寂寥和冷清的感觉。

然后,诗人思念美人,问到“美人来不来”,表达出强烈的思念之情。最后两句“前山看向夕”,诗人凝望着远方,期待着美人的到来。

整首诗通过对自然景物的描写,与对美人的怀念相结合,展现了孟迟深情而温婉的诗意。诗人通过自然景物的描述表达了内心思绪的起伏,表现了对爱情的渴望和执着。同时,也通过对远方的凝望,呈现出无尽的期待和对美好未来的向往。整首诗意深远,意境优美,给读者带来一种静谧、浪漫的感受。

雨叶堕寒滴拼音读音参考

huái zhèng jì
怀郑洎

fēng lán wǔ yōu xiāng, yǔ yè duò hán dī.
风兰舞幽香,雨叶堕寒滴。
měi rén lái bù lái, qián shān kàn xiàng xī.
美人来不来,前山看向夕。


相关内容:

风兰舞幽香

落日上嘉祥

何人独鞭马

山根菊暗香

树顶烟微绿


相关热词搜索:雨叶堕寒滴
热文观察...
  • 白尽梨园弟子头
    冷日微烟渭水愁,华清宫树不胜秋。霓裳一曲千门锁,白尽梨园弟子头。...
  • 霓裳一曲千门锁
    冷日微烟渭水愁,华清宫树不胜秋。霓裳一曲千门锁,白尽梨园弟子头。...
  • 越女歌长君且听
    越女歌长君且听,芙蓉香满水边城。岂知一日终非主,犹自如今有怨声。...
  • 芙蓉香满水边城
    越女歌长君且听,芙蓉香满水边城。岂知一日终非主,犹自如今有怨声。...
  • 岂知一日终非主
    越女歌长君且听,芙蓉香满水边城。岂知一日终非主,犹自如今有怨声。...