有范 >古诗 >渔诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2026-02-09

唐代  唐彦谦  

相聚即为邻,烟火自成簇。
约伴过前溪,撑破蘼芜绿。

渔翻译及注释

《渔》是一首唐代诗词,作者是唐彦谦。该诗描绘了渔人的生活场景和情感体验。

诗词的中文译文如下:
相聚即为邻,
烟火自成簇。
约伴过前溪,
撑破蘼芜绿。

诗意:
这首诗词描绘了渔人的生活情景。诗人以简洁的语言,表达了相邻的渔人们互相邀约、相聚的情景。烟火的炊烟自然地聚集在一起,形成了一个小小的族群。渔人们相约前往溪边垂钓,突破了繁茂蘼芜的河滩,展现了他们的决心和勇气。

赏析:
这首诗以简洁的语言描写了渔人们简单而自在的生活。作者通过“相聚即为邻”的描写,表达了实际生活中人与人之间相互交往的简单状态。烟火自成簇的描写则营造出了渔人们的欢乐氛围,彼此约伴在一起,分享生活的乐趣。最后两句“约伴过前溪,撑破蘼芜绿”则展示了渔人们对自然的亲近和对生活的积极态度。他们愿意冒险,勇敢地前行,不畏困难,享受渔获的喜悦。

整首诗言简意赅,通过简单的描写展示了渔人们的生活和情感。该诗词意境优美,给人以清新、愉悦的感觉,突显了作者对自然和人的生活态度的赞美。

渔拼音读音参考


xiāng jù jí wéi lín, yān huǒ zì chéng cù.
相聚即为邻,烟火自成簇。
yuē bàn guò qián xī, chēng pò mí wú lǜ.
约伴过前溪,撑破蘼芜绿。


相关内容:

宿纪南驿

赠婺州苏员外

偶兴

圉城偶作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭张博士太常
    前辈倏云殁,愧君曾比方。格卑虽不称,言重亦难忘。谏草犹青琐,悲风已白杨。只应移理窟,泉下对......
  • 留别四首
    鹏程三万里,别酒一千钟。好景当三月,春光上国浓。野花红滴滴,江燕语喃喃。鼓吹翻新调,都亭酒......
  • 送姚安之赴任秋浦
    官罢春坊地象雷,片帆高指贵池开。五侯水暖鱼鳞去,九子山晴雁叙来。江夏黄童徒逞辩,广都庞令恐......
  • 魏博罗令公附卷有回
    寒门虽得在诸宗,栖北巢南恨不同。马上固惭消髀肉,幄中由羡愈头风。蹉跎岁月心仍切,迢递江山梦......
  • 寄大理徐郎中(一本大理下有寺字)
    佐棘竟谁同,因思证圣中。事虽忘显报,理合有阴功。官序诜枝老,幽尘范甑空。几时潘好礼,重与话......