三年曾不窥园树。
辛苦萤窗暮。
怪来文誉满清时。
柿叶书残犹自、日临池。
春秋新学卑繁露。
黄卷聊堪语。
家人不用寄龟诗。
行看升平楼外、化龙归。
虞美人（酬卫卿弟兄赠）作者简介
葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。
虞美人（酬卫卿弟兄赠）翻译及注释
《虞美人（酬卫卿弟兄赠）》是宋代葛胜仲创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
译文：
三年来，我曾不曾窥视园中的树。
辛苦的萤火映照着窗户，夜幕降临。
怪异的是，我的文名在清朝时期却被人们赞美传颂。
柿树的叶子上残留着书写的痕迹，阳光洒在池塘上。
春秋时代的新学说被认为卑微而不值一提。
黄色的卷轴只能作为谈资，无法详细阐述。
我的家人不需要我寄送龟诗来表达思念之情。
走出楼阁，眺望升平楼外，已经化为一条龙飞回。
诗意：
这首诗词以表达作者葛胜仲的自嘲和对时代变迁的感慨为主题。诗中描述了自己长时间不离园宅，专注于学习而不关心世事，以及自己的文名在清朝时期却得到了赞誉，显露出作者对时代的不满和对自身辛勤努力的反思。诗词中还暗示了作者对传统学问的尊重和对新学说的不以为然。
赏析：
这首诗词运用了简洁而含蓄的表达方式，通过描写作者的生活状态和内心感受，展现了宋代士人的苦学精神和对时代变迁的思考。诗中的"柿叶书残"和"黄卷聊堪语"等意象，传达了作者对传统学问和文化的珍视，同时也表达了对于新学说的冷淡态度。最后两句"家人不用寄龟诗，行看升平楼外化龙归"则描写了作者对家人的思念，以及对自己在时代变革中的身份和归宿的思考。
整首诗词情感深沉而含蓄，通过细腻的描写和典型的寓意，表达了作者对时代变迁的思考和自身的反思。它既展现了宋代士人的学识和情感，又反映了时代的变革和个人的困惑，具有一定的艺术价值和思想内涵。
虞美人（酬卫卿弟兄赠）拼音读音参考
相关内容：
