有范 >古诗 >余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)诗意和翻译_明代诗人张羽
2026-04-11

余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)

明代  张羽  

余将军,守舒州。
舒州之城大如砺,长江西来绕城流。
贼船如云压城破,将军提剑城头坐。
剑未动,虏已奔,鲸鲵蔽江江为浑。
孤军六年二百战,王师不来城自存。
无兵犹足战,无食安可支?岂无爱妾与爱马,杀之不解壮
士饥。
力尽矢竭将奚为?仓皇絺舌骂不已。
义士千人同日死,只今还有尽忠池,碧血清泠化为水。
将军持节东州时,作此篆书形崛奇。
妙墨已随神物化,好事当时临得之。
虽非其真意独在,垂金屈玉蟠蛟螭。
我拜重是忠臣迹,秦相虽古其人非。
呜呼!将军此书配者谁?请君摩取浯溪石上中兴碑。

余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)翻译及注释

我将军,镇守舒州。
舒州之城大如磨石,长江西来绕着城流。
敌船像云压城破,将军提剑城头坐。
剑不动,敌人已到,鲸鲵遮蔽江江为浑。
孤军六年二百战斗,老师不来城自保。
没有军队仍值得战斗,不要吃什么可以支?难道没有爱我和爱马,杀了他不理解年轻
将士饥饿。
力尽箭用尽怎么做?仓皇烯舌骂不停。
义士千人同死,只今还有尽忠池,鲜血清泠变成水。
将军持节东州时,作此篆书形崛奇。
妙墨已随精神物化,好事情当时面临可能的。
虽然不是他的真意只在,金屈玉蟠螭龙垂。
我拜重是忠臣事迹,秦国丞相虽然古代的人不是。
啊!将军这本书配的是谁?请你摩取浯溪中的岩石上中兴碑。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)拼音读音参考

yú jiāng jūn zhuàn shū tà běn gē jí zhōng xiāng gōng quē yě
余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)

yú jiāng jūn, shǒu shū zhōu.
余将军,守舒州。
shū zhōu zhī chéng dà rú lì, cháng jiāng xī lái rào chéng liú.
舒州之城大如砺,长江西来绕城流。
zéi chuán rú yún yā chéng pò, jiāng jūn tí jiàn chéng tóu zuò.
贼船如云压城破,将军提剑城头坐。
jiàn wèi dòng, lǔ yǐ bēn, jīng ní bì jiāng jiāng wèi hún.
剑未动,虏已奔,鲸鲵蔽江江为浑。
gū jūn liù nián èr bǎi zhàn, wáng shī bù lái chéng zì cún.
孤军六年二百战,王师不来城自存。
wú bīng yóu zú zhàn, wú shí ān kě zhī? qǐ wú ài qiè yǔ ài mǎ, shā zhī bù jiě zhuàng
无兵犹足战,无食安可支?岂无爱妾与爱马,杀之不解壮
shì jī.
士饥。
lì jìn shǐ jié jiāng xī wèi? cāng huáng chī shé mà bù yǐ.
力尽矢竭将奚为?仓皇絺舌骂不已。
yì shì qiān rén tóng rì sǐ, zhǐ jīn hái yǒu jìn zhōng chí, bì xuè qīng líng huà wéi shuǐ.
义士千人同日死,只今还有尽忠池,碧血清泠化为水。
jiāng jūn chí jié dōng zhōu shí, zuò cǐ zhuàn shū xíng jué qí.
将军持节东州时,作此篆书形崛奇。
miào mò yǐ suí shén wù huà, hǎo shì dāng shí lín dé zhī.
妙墨已随神物化,好事当时临得之。
suī fēi qí zhēn yì dú zài, chuí jīn qū yù pán jiāo chī.
虽非其真意独在,垂金屈玉蟠蛟螭。
wǒ bài zhòng shì zhōng chén jī, qín xiāng suī gǔ qí rén fēi.
我拜重是忠臣迹,秦相虽古其人非。
wū hū! jiāng jūn cǐ shū pèi zhě shuí? qǐng jūn mó qǔ wú xī shí shàng zhōng xīng bēi.
呜呼!将军此书配者谁?请君摩取浯溪石上中兴碑。


相关内容:

驿船谣

踏水车谣

咸阳宫行(并序)

温泉宫行(并序)

吴宫白灊辞


相关热词搜索:拓本篆书将军
热文观察...
  • 葵轩歌
    昔君种葵吴门东,南风五月花茸茸。年年走马看花去,君家有酒如花红。今君种葵荆山下,五月开花还......
  • 松阴梦词
    阳坡碧草秋芊绵,疏影漏衣团绿烟。龙枝无声山日午,仙骨蜕空神悄然。冰魂微回海山小,泠泠鹤语青......
  • 写生碧桃花歌
    少年惯作看花客,陌上桃花总相识。春风似向此中偏,一种花开百般色。只爱深红更残红,君家此本更......
  • 赵魏公竹枝歌
    赵魏公,宋王孙,风流白晳更能文。丹青自比董北苑,书法兼工王右军。至元诏书征草泽,召见廷中推......
  • 梁节妇
    赤城晓拥青丝骑,玉镜愁鸾落红泪。冰魂偷逐水仙归,绮楼一夜灵犀碎。六曲阑空不碍春,罗带盘风轻......