有范 >古诗 >渔家傲 昆仑山石门庵诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-19

渔家傲 昆仑山石门庵

元代  王哲  

渔家傲  

人得石门山上住。
弟兄手脚无安措。
一日三时长厮觑。
厨里去。
搬柴运水投锅釜。
若劝同流疾作做。
心头一点你教误。
我待分明说一句。
从开悟。
天机不敢轻彰露。

渔家傲 昆仑山石门庵翻译及注释

《渔家傲 昆仑山石门庵》是元代王哲创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

译文:
我在石门山上的渔家住所,
兄弟们四处奔波无所适从。
每日三时,长久地相互观望,
走向厨房,搬柴运水,投入锅釜。
即便你劝我与他们同流,
我心中有一点犹豫和迷茫。
让我明确地说一句话,
追求开悟的道路。
天机的奥秘不敢轻易展示。

诗意:
《渔家傲 昆仑山石门庵》通过描述诗人居住在昆仑山石门庵的渔家生活,抒发了对现实生活中繁忙琐碎的困扰和对追求内心宁静、开悟的渴望之情。诗人看到周围的人们忙碌不休,却感到无所适从,他们忙于生计,而他则渴望超脱尘俗,追求心灵的安宁和智慧。诗中的"石门山"象征着高远的境界,"石门庵"则代表了寻求心灵自由的场所。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展示了诗人内心的矛盾和追求。诗中的"渔家"象征着平凡的生活,而"昆仑山石门庵"则象征着高远的境界和追求。诗人通过对比渔家生活和追求开悟的内心世界,表达了对凡俗生活的厌倦和对心灵自由的向往。

诗人用"一日三时"来形容兄弟们的忙碌,以及自己对他们的观望。"搬柴运水投锅釜"描绘了日常琐事,突显了生活中的无奈和繁忙。诗中的"同流"一词表达了他人希望诗人加入他们的期望,而"心头一点你教误"则表达了诗人内心的犹豫和困惑。

然而,诗人并不轻易妥协,他坚持追求开悟的道路,"从开悟"展示了他对心灵自由的追求。他明确表示"天机不敢轻彰露",意味着他不愿轻易展示自己的内心世界和对宇宙奥秘的理解。这种内敛和谦逊的态度,更凸显了诗人对追求真理和智慧的坚持。

整首诗以简洁的语言刻画了诗人内心的独白,抒发了对尘世纷扰的厌倦和对追求内心宁静、智慧的渴望。诗词中的意象和表达方式给人以深思和启示,引发读者对人生意义和境界追求的思考。

渔家傲 昆仑山石门庵拼音读音参考

yú jiā ào kūn lún shān shí mén ān
渔家傲 昆仑山石门庵

rén dé shí mén shān shàng zhù.
人得石门山上住。
dì xiōng shǒu jiǎo wú ān cuò.
弟兄手脚无安措。
yī rì sān shí zhǎng sī qù.
一日三时长厮觑。
chú lǐ qù.
厨里去。
bān chái yùn shuǐ tóu guō fǔ.
搬柴运水投锅釜。
ruò quàn tóng liú jí zuò zuò.
若劝同流疾作做。
xīn tóu yì diǎn nǐ jiào wù.
心头一点你教误。
wǒ dài fēn míng shuō yī jù.
我待分明说一句。
cóng kāi wù.
从开悟。
tiān jī bù gǎn qīng zhāng lù.
天机不敢轻彰露。


相关内容:

渔家傲 赠宁生

河传令 赠京兆席句押

解佩令 茶肆茶无绝品至真

渔家傲 付京兆杜先生

永遇乐 郭法师求


相关热词搜索:昆仑山石门渔家
热文观察...
  • 踏莎行 别家眷
    妻女休嗟,儿孙莫怨。我咱别有云朋愿。脱离枷锁自心知,清凉境界唯余见。步步云深,湾湾水浅。香......
  • 如梦令 蒙友惠词
    明月古今长有。怎奈华宗海口。黑窟里头居。黯不分夜昼。吾友。吾友。问你如何下手。...
  • 西江月 四苦
    堪叹生老病死,世间大病洪*。伤嗟戆卤强添和。怎免轮回这个。独我摇头不管,时临还与他麽。玉花......
  • 雨霖铃 以上重阳集卷之八
    东方甲乙。见青芽吐,早应时律。南阳正现红焰,初将炽、炎炎浓密。西动金风飒飒,致清爽、往来飘......
  • 登仙门
    归也归也。本元归也。两人没观瞻也。被清风白云,全日常招也。王害风此翻去也。劝诸公、寻玄妙,......