有范 >古诗 >馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-24

馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句

宋代  喻良能  

绿玉枝头金粟团,可人风味胜红兰。
一枝携向金溪去,袖里谁知有广寒。

馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句翻译及注释

《馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句》是宋代喻良能所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绿玉枝头金粟团,
可人风味胜红兰。
一枝携向金溪去,
袖里谁知有广寒。

诗意:
这首诗以岩桂盛开时折下的一枝作为题材,通过描述诗人的情感和景物的美丽,表达了对自然之美和人世间短暂而珍贵的情感的颂扬。诗中借用了金溪和广寒的意象,象征着美好和纯洁。

赏析:
诗的前两句描绘了岩桂盛开的美景,绿玉枝头上挂满了金色的果实,形容这一景象可爱而胜过红兰。通过对岩桂的描绘,诗人展示了自然界的美丽和多样性。

接下来的两句表达了诗人将一枝岩桂带到金溪的情景,袖中的人可能不知道这枝岩桂与广寒相伴。金溪象征着世俗的繁华,而广寒则代表了纯洁和高雅。这里通过金溪和广寒的对比,展示了诗人内心深处对美好事物的向往,并暗示了人世间的喧嚣和浮躁。

整首诗以简练而优美的语言表达了作者对美景的赞美,并借景抒发了自己的情感。通过对自然和人情的描绘,诗人带领读者进入了一个富有诗意和哲理的境界,让人在欣赏美景的同时,也思考人生的意义和价值。

馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句拼音读音参考

yú gàn zī fú sì yán guì shèng kāi yīn zhé yī zhī xì chéng jué jù
馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句

lǜ yù zhī tóu jīn sù tuán, kě rén fēng wèi shèng hóng lán.
绿玉枝头金粟团,可人风味胜红兰。
yī zhī xié xiàng jīn xī qù, xiù lǐ shéi zhī yǒu guǎng hán.
一枝携向金溪去,袖里谁知有广寒。


相关内容:

余同年由试院积俸给买马而归中路几逸戏作长

余祷雨龙湫翼日响应儿子兴之有诗纪实仲文季

予卧病数日意思殊昏昏中秋强起陪老人把酒对

游青山当涂王使君命供张甚适

游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠


相关热词搜索:绝句盛开
热文观察...
  • 禹帝祠
    几岁钦文命,今朝拜禹陵。稽山新雨霁,鉴水暮云凝。更睹玄圭锡,悬知四载乘。川灵洎河伯,千古获......
  • 雨中至上竺
    云满千山雨满川,肩舆来礼白衣仙。山间秋色知多少,总在危檐缭槛前。...
  • 禹帝祠道中
    薰风正欲拂江梅,去岁兹晨宿雾开。新竹出墙荷贴水,今年潦倒又重来。...
  • 元日追次东坡和子由省宿致斋韵
    五十之年又过三,依然白发照青衫。年来大起山林兴,任达从教笑阮咸。...
  • 狱空
    公庭日将夕,吏报空狱岸。虽无春草鞠,已有蛛丝蔓。欢乐见鸟乌,呻吟绝鹅雁。谅非片言折,聊发一......