有范 >古诗 >渔父词诗意和翻译_宋代诗人方岳
2025-12-16

渔父词

宋代  方岳  

晚晴铺网占鸥沙,各自分鱼就酒家。
洞品醉眠船正暖,碧桃流出两三花。

渔父词作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

渔父词翻译及注释

这是宋代方岳所作的《渔父词》。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚上晴空万里,渔父们在沙滩上铺网捕鱼,然后各自回家分鱼,享受美酒。醉意袭来,他们在小船上熟睡,船里温暖舒适。偶尔,一两朵碧桃花从水中漂过来。

诗意:
这首词描绘了渔父们在晚上捕鱼的情景,他们在自然环境中享受生活,品尝美酒,感受着温暖和舒适。诗中流露出一种闲适、自然、恬静的生活态度。

赏析:
《渔父词》是一首充满自然情趣的词,它展现了渔父们在自然环境中享受生活的态度。词中描绘的景象清新自然,词人通过渔父的生活描绘出了一种恬静、自然、闲适的生活态度。不过,这种生活态度并不是一种逃避现实的退缩,而是一种在自然中寻求生活平衡和心灵安宁的选择。这种生活态度对于现代人来说,也是一种很好的启示和借鉴。

渔父词拼音读音参考

yú fù cí
渔父词

wǎn qíng pù wǎng zhàn ōu shā, gè zì fēn yú jiù jiǔ jiā.
晚晴铺网占鸥沙,各自分鱼就酒家。
dòng pǐn zuì mián chuán zhèng nuǎn, bì táo liú chū liǎng sān huā.
洞品醉眠船正暖,碧桃流出两三花。


相关内容:

野步

野步

岁晚

唐律十首

唐律十首


相关热词搜索:渔父
热文观察...
  • 渔父词
    阴阴深树晚生烟,雨急归来失系船。白鹭不惊沙水浅,依然共在绿杨边。...
  • 渔父词
    烟波渺渺一轻篷,浦溆生寒芦荻风。昨夜新霜鱼自少,满江明月笛声中。...
  • 渔父词
    沽酒归来雪满船,一蓑撑傍断矶边。谁家庭院无梅看,不似江村欲暮天。...
  • 兰溪晚泊
    岸岸芦花白,空江多月明。一帘秋色老,千里暮云平。寒入霜前韭,香传雨后橙。烦诗题品看,此酒旧......
  • 采蕨
    野烧初肥紫玉圆。枯松瀑布煮春烟。偃徐妙处元无骨,钩弋生来已作拳。蚤韭不甘同臭味,秋莼虽滑带......