有范 >古诗 >与杜光庭诗意和翻译_唐代诗人张令问
2026-04-05

与杜光庭

唐代  张令问  

试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
一壶美酒一炉药,饱听松风白昼眠。

与杜光庭翻译及注释

诗词《与杜光庭》是唐代张令问创作的一首诗,内容表达了作者愿意放弃功名地位,过简朴自在的生活。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
一壶美酒一炉药,饱听松风白昼眠。

诗意:
这首诗以探问的口吻开篇,作者询问在朝中担任宰相这种高位职务与在深山林中做神仙的境遇相比,哪个更好。接着,作者表达了自己宁愿在林下过简朴生活的追求,他只需要一壶美酒和一炉药,静静地倾听松风声,白天可以放心入眠。

赏析:
这首诗词通过对比朝堂宰相和林下神仙的两种生活状态,表达了作者追求自由自在、淡泊名利的心声。作者通过题目和开篇两句的问句,引起读者对两种生活选择的思考。而后两句则展示了作者对自由自在生活的向往,用简单明了的语言表达出了对林下生活的美好期待。整首诗意境清新,同时也能引发读者对于生活追求的反思。

与杜光庭拼音读音参考

yǔ dù guāng tíng
与杜光庭

shì wèn cháo zhōng wèi zǎi xiàng, hé rú lín xià zuò shén xiān.
试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
yī hú měi jiǔ yī lú yào, bǎo tīng sōng fēng bái zhòu mián.
一壶美酒一炉药,饱听松风白昼眠。


相关内容:

送荻栽与秀才朱观

寄暹上人

鼎臣学士侍郎、楚金舍人学士以再伤…成四十字陈谢

红花

游蒋山题辛夷花寄陈奉礼(本约陈同游,不至)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题伏龟山北隅
    兹山信岑寂,阴崖积苍翠。水石何必多,宛有千岩意。孰知近人境,旦暮含佳气。池影摇轻风,林光澹......
  • 灵溪观
    鳌海西边地,宵吟景象宽。云开孤月上,瀑喷一山寒。人异发常绿,草灵秋不干。无由此栖息,魂梦在......
  • 再次前韵代梅答
    托植经多稔,顷筐向盛时。枝条虽已故,情分不曾移。莫向阶前老,还同镜里衰。更应怜堕叶,残吹挂......
  • 和易秀才春日见寄
    每恨多流落,吾徒不易亲。相逢千里客,共醉百花春。小槛山当面,闲阶柳拂尘。何时卜西上,明月桂......
  • 献张拾遗
    官资清贵近丹墀,性格孤高世所稀。金殿日开亲凤扆,古屏时展看渔矶。酒醒虚阁秋帘卷,吟对疏篁夕......