有范 >古诗 >远景诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2026-03-17

远景

宋代  白玉蟾  

岸树冥茫外,人家点画中。
断烟分紫翠,残照抹青红。

远景翻译及注释

《远景》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文:

岸树冥茫外,
人家点画中。
断烟分紫翠,
残照抹青红。

这首诗词表达了作者对远景的描绘和感受。下面是对诗词的诗意和赏析:

诗的开篇描述了远处岸边的树木,在朦胧的景色中若隐若现。这种模糊的感觉给人一种遥远而神秘的氛围。

接着,诗人提到了人家点缀在画中。这里的"人家"指的是人们的住宅,通过点缀在画中,使得整个景色更加生动和具体。

第三句"断烟分紫翠"描绘了烟雾在远处的山水之间散开,形成了紫色和翠绿相间的景象。这种景色给人一种幽静、宁谧的感受,也展示了大自然的美妙之处。

最后一句"残照抹青红"描述了夕阳的余晖,将红色和青色混合在一起。这种色彩的交融给人一种温暖和和谐的感觉,也暗示了一天的结束和新的开始。

整首诗词通过描述远景中的景色和色彩,表达了作者对大自然和人类居住环境的赞美之情。同时,诗中运用了模糊、朦胧的描写手法,增加了诗意的深度和意境的美感。

远景拼音读音参考

yuǎn jǐng
远景

àn shù míng máng wài, rén jiā diǎn huà zhōng.
岸树冥茫外,人家点画中。
duàn yān fēn zǐ cuì, cán zhào mǒ qīng hóng.
断烟分紫翠,残照抹青红。


相关内容:

寓息庵送春

玉仙群谶

玉壶昨起

与赵寺丞

挹爽


相关热词搜索:远景
热文观察...
  • 月庭
    佳人冰雪姿,奕奕紫芝眉。中怀径寸珠,晓夜光陆离。似月充其庭,谓是亦良非。乃知可怜宵,诚与姮......
  • 云霄菴会宿
    春自如情暖,夜何如话长。酒醨成水淡,诗妙夺花香。月出星转闹,云行山似忙。起来携素手,拥被视......
  • 暂别游德声监税
    风樯小舣水中央,接袖交肩话柄长。贷粟庄周轻得失,倚楼杜甫重行藏。情知此去无多远,未别一声先......
  • 赞历代天师·第二十代讳谌字坚德
    吸乾酒每一须臾,冠冕玄坛百岁余。不食人间烟火气,能传天上电花书。...
  • 赠葆元
    弃儒为见儒多误,学道缘吾道化贤。且把功名权架阁,抱琴随我去修仙。...