有范 >古诗 >沅江渔者诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2026-01-30

沅江渔者

唐代  李群玉  

倚棹汀洲沙日晚,江鲜野菜桃花饭。
长歌一曲烟霭深,归去沧江绿波远。

沅江渔者翻译及注释

沅江渔者

倚棹汀洲沙日晚,
江鲜野菜桃花饭。
长歌一曲烟霭深,
归去沧江绿波远。

译文:

坐在船头,夕阳映照着沙滩,
享用着江中新鲜的鱼菜和桃花饭。
唱一曲长歌,烟雾迷茫深深,
回家去吧,沧江上绿波荡漾远远。

诗意:

这首诗描绘了一个在沅江上打渔的渔民的景象。诗中渔者坐在船头,欣赏着夕阳的美景,享受着河里的新鲜美食。他抒发了对家园的思念之情,表达了回家的决心。同时,诗中穿插了桃花和烟雾的描绘,以增加意境和情感的表达。

赏析:

这首诗通过描绘渔者在沅江上的生活场景,展示了自然与人文的和谐共存。诗人通过描述夕阳、江鲜、野菜、桃花等细节,给读者带来了视觉和味觉的感受,让人仿佛置身于江边渔船之上。同时,诗中运用了长歌、烟雾等诗意象征,使诗词更具情感和意境。诗人还通过“归去沧江绿波远”一句,表达了对家乡的眷恋和对未来的期待。整首诗词简洁明快,意境深远,给人以美好的感受。

沅江渔者拼音读音参考

yuán jiāng yú zhě
沅江渔者

yǐ zhào tīng zhōu shā rì wǎn, jiāng xiān yě cài táo huā fàn.
倚棹汀洲沙日晚,江鲜野菜桃花饭。
cháng gē yī qǔ yān ǎi shēn, guī qù cāng jiāng lǜ bō yuǎn.
长歌一曲烟霭深,归去沧江绿波远。


相关内容:

春日寄岳州从事李员外二首

反生桃花发因题

旅游番禺献凉公

春暮宴罢寄宋寿先辈

元处士池上


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题贺知章故居叠韵作
    废砌翳薜荔,枯湖无菰蒲。老媪饱藁草,愚儒输逋租。...
  • 上巳日
    上巳曲江滨,喧于市朝路。相寻不见者,此地皆相遇。日光去此远,翠幕张如雾。何事欢娱中,易觉春......
  • 题崔公池亭旧游(一作题怀贞亭旧游)
    皎镜方塘菡萏秋,此来重见采莲舟。谁能不逐当年乐,还恐添成异日愁。红艳影多风袅袅,碧空云断水......
  • 黄昙子歌
    参差绿蒲短,摇艳云塘满。红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。萋芊小成路,马上修蛾懒。罗衫袅回风,点粉金......
  • 华阴韦氏林亭
    自有林亭不得闲,陌尘宫树是非间。终南长在茅檐外,别向人间看华山。...