有范 >古诗 >游希夷观诗意和翻译_宋代诗人李吕
2026-01-27

游希夷观

宋代  李吕  

秘馆白云边,来游记昔年。
黄冠姿槁甚,败屋意萧然。
访古知仟裔,看碑识汉镌。
危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。

游希夷观作者简介

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

游希夷观翻译及注释

《游希夷观》是宋代诗人李吕的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

秘馆白云边,来游记昔年。
在白云边上的秘密府馆,我来此游览,回忆起往昔的岁月。
黄冠姿槁甚,败屋意萧然。
那些戴黄色帽子、风霜满面的古人,他们居住的房屋已经破败,意味着时光的荏苒。
访古知仟裔,看碑识汉镌。
我探访古迹,了解千百年来的后代,通过观看碑文来认识汉代的雕刻技艺。
危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。
我站在危险的栏杆旁边,静静地倚着,感受着微风轻拂衣袖,仿佛要起舞。

诗意和赏析:
《游希夷观》描绘了诗人游览秘馆白云边的情景,通过对古人的思考和古迹的参观,表达了对历史的敬仰和对流逝时光的感慨。诗中的古人黄冠姿槁,居住的房屋已经破败,象征着时光的无情和人事的更迭。诗人通过访古、观碑,寻找历史的痕迹,感受时光的流转,展现了对历史文化的珍视和对传承的思考。最后一句描述了诗人站在危险的栏杆旁边,倚着感受微风拂面,表达了一种自由自在的心境和欲望。整首诗以景物描写为主,通过细腻的描绘和隐喻手法,展示了诗人对历史的情感和对自由的追求。

这首诗以简洁的语言和深入的意境,展现了李吕独特的艺术风格。通过细腻的描写和隐喻的运用,将景物与情感相结合,使读者能够感受到诗人对历史的敬仰和对自由的向往。整首诗以古迹和自然景色为背景,通过对古人和历史的思考,表达了对时光流转和人事更迭的感慨。读者在赏析这首诗时,可以感受到诗人对历史文化的珍视和对美好自由的追求,同时也能够引发对生命和存在的反思。

游希夷观拼音读音参考

yóu xī yí guān
游希夷观

mì guǎn bái yún biān, lái yóu jì xī nián.
秘馆白云边,来游记昔年。
huáng guān zī gǎo shén, bài wū yì xiāo rán.
黄冠姿槁甚,败屋意萧然。
fǎng gǔ zhī qiān yì, kàn bēi shí hàn juān.
访古知仟裔,看碑识汉镌。
wēi lán liáo xǐ yǐ, fēng mèi yù piān piān.
危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。


相关内容:

已亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首

已亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首

已亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首

挽上官文季直二首

挽上官文季直二首


相关热词搜索:游希夷
热文观察...
  • 游希夷观
    枫老丹成叶,芦轻雪作花。晚风何处备,疏柳欲栖鸦。绝壁生虚霭,晴天点片霞。莫教残酒醒,客里易......
  • 辨义丰老人师傅闻疑大乾事迹
    义宁欲末隋鼎迁,解符西激心悠然。沉舟甘作夷齐鬼,不与宇文同戴天。...
  • 丙辰夏和周宰
    爱公北堂幽,背郭出尘外。登临揽万象,气宇自怡泰。目寄孤归鸿,道存不下带。山水含清晖,况复总......
  • 泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出
    我昔阅画图,酷暑江天景。是行不作难,巨舰寄萍梗。柁楼一放目,合付诗管领。烟雨山出没,浦溆林......
  • 沧海行
    沧海有船不可流,痴人求仙死不悟。儿郎断乳能几时,忍令万里投蛟螭。儿牵母衣抱父泣,文书催行星......