有范 >古诗 >游虎丘山诗意和翻译_宋代诗人吴从善
2026-01-28

游虎丘山

宋代  吴从善  

乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
不待尊前催画烛,落霞明月送船行。

游虎丘山翻译及注释

《游虎丘山》是一首宋代诗词,作者是吴从善。诗中描绘了作者在游玩虎丘山时的景象和感受。

乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
不待尊前催画烛,落霞明月送船行。

中文译文:
乐声在阖闾城中传来,船桨在无风的情况下自然平稳。
不需要艳华前来点亮蜡烛,夕阳和明亮的月光陪伴着船行。

诗意:
该诗通过描绘虎丘山的景色和游船的情景,表达了作者对美好自然环境的赞美和感慨。乐声和船桨的自然平稳成为了诗中表达作者心境的象征。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言,展现了虎丘山的美景和作者在其中感受到的宁静与美好。乐声随着转动的船桨回荡在阖闾城中,给人一种安详而愉悦的感觉。而无论有无风起,船桨都能自然平稳地前进,导致船上的人无需额外的努力驱动。另外,作者还点明了不需要尊贵之人前来点亮蜡烛,夕阳和明亮的月光已经为船行提供了美丽的陪伴。整首诗以简洁的文字描绘了自然的景象和人们在其中感受到的宁静与美好,给人以诗意和赏析的空间。

游虎丘山拼音读音参考

yóu hǔ qiū shān
游虎丘山

yuè shēng suí zhuǎn hé lǘ chéng, qiáng miǎo wú fēng shuǐ zì píng.
乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
bù dài zūn qián cuī huà zhú, luò xiá míng yuè sòng chuán xíng.
不待尊前催画烛,落霞明月送船行。


相关内容:

送张君宰吴江

送程给事知越州

送程给事知越州

送程给事知越州


相关热词搜索:虎丘
热文观察...
  • 游虎丘山
    两岸黄堆罢亚香,月波金泻乱波光。不驱风露归囊锦,安得新诗郁鬯凉。...
  • 句
    水流丁字通地脉,人从甲第破天荒。...
  • 重游道岩
    玄都重到拂题尘,屈指于今十四春。白石烟消丹灶冷,苍崖日永画楼新。山中自笑黔驴技,天外谁知海......
  • 和章清隐山居
    物外无寒暑,从教岁月深。虚间浑属我,宠辱不惊心。贫乐知书味,诗豪借酒吟。山居何所有,万籁奏......
  • 留春
    柴门深闭莫嫌猜,为怕春归不敢开。几树好花风{左扌右弃}去,一池新水雨添来。冥搜秀色增诗料,款......