有范 >古诗 >有怀山行诗意和翻译_宋代诗人释宝昙
2025-07-23

有怀山行

宋代  释宝昙  

惯识春山笋蕨甜,只今病枕亦馋涎。
杖藜梦入僧窗去,饭饱茶香最可怜。

有怀山行翻译及注释

《有怀山行》是一首宋代诗词,由释宝昙创作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
习以为常的是春山上新鲜笋蕨的甜美,
而如今我病中躺着也馋涎流下。
拄着拐杖梦游进入僧窗之中,
吃饭饱了,茶香更显得可怜。

诗意:
《有怀山行》表达了作者对自然山景和美食的怀念之情。诗中通过描述春山上的笋蕨的美味,唤起了作者对山野美食的回忆。即使在病榻上,作者仍然渴望品尝美味,对食物的渴望之情溢于言表。诗人以梦游进入僧窗中,展现了他对自由、追求美食和享受生活的向往。

赏析:
《有怀山行》以简洁明快的语言描绘了作者内心的情感和思绪。诗中使用了对比的手法,将自然山景和疾病的痛苦、对美食的渴望相互映衬。通过描述山上的笋蕨的甜美和病中的馋涎,诗人以鲜明的形象展示了对美食的追求和对生活的渴望。诗人借助梦游进入僧窗的意象,表达了对自由、宁静和追求美好事物的向往。整首诗表达了诗人对山野美食和自由生活的思念之情,同时也通过对食物的渴望,表达了对生活幸福和满足的追求。

有怀山行拼音读音参考

yǒu huái shān xíng
有怀山行

guàn shí chūn shān sǔn jué tián, zhǐ jīn bìng zhěn yì chán xián.
惯识春山笋蕨甜,只今病枕亦馋涎。
zhàng lí mèng rù sēng chuāng qù, fàn bǎo chá xiāng zuì kě lián.
杖藜梦入僧窗去,饭饱茶香最可怜。


相关内容:

武林病中作

舣舟南渡有怀

题寿居仁远浦归帆

为王漕寿

史魏公寿


相关热词搜索:山行
热文观察...
  • 又和病中遣怀
    闻公多病正缘诗,酷似梅花太瘦时。故忆主人鸥去近,尚留宾客鹤归迟。把麾定复追苏子,鼓瑟无因见......
  • 又和丐祠未报
    黄金羁勒閟天闲,何似春山苜蓿间。白接罗边馀甕蚁,乌皮几外即尘阛。龙蛇大泽公真是,虎豹重门孰......
  • 子规
    荏苒春三月,声声何处寻。艰难悲故国,激烈动归心。血染红英乱,身藏绿树深。欲归归未得,故故傍......
  • 百舌
    声声何处学,得得为春来。花底犹亲切,人怜巧剪裁。不容身稳密,且为月徘徊。赖有黄鹂伴,殷勤唤......
  • 曹娥庙
    我初不作婆娑梦,子亦能知波险无。风卷潮来壮魂在,行人酾酒湿庭梧。...