有范 >古诗 >有感诗意和翻译_唐代诗人白居易
2026-02-01

有感

唐代  白居易  

绝弦与断丝,犹有却续时。
唯有衷肠断,应无续得期。

有感作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

有感翻译及注释

《有感》

绝弦与断丝,
犹有却续时。
唯有衷肠断,
应无续得期。

中文译文:

琴弦断了,丝线断了,
却还能重新接上。
只有内心之痛断,
再也找不到延续的机会。

诗意:

这首诗描绘了作者在失去某种关系或某种感情后的感受。作者通过比喻琴弦与丝线的断裂,表达了失去之后即使寻找重建的可能,却无法恢复和延续内心的痛苦。作者认识到在衷肠断裂之后,再也无法期待和继续之前的关系。

赏析:

这首诗表达了作者对失去感情的痛苦和接受现实的无奈。通过琴弦和丝线的形象描写,作者将自己内心深处的痛苦和无法恢复的心情表达得淋漓尽致。诗中没有过多修饰和华丽的辞藻,简洁的语言却直接触及人心。整首诗以短小的篇幅传递了作者对失去和无法重建的深刻感受,给读者留下深思和共鸣的余地。

有感拼音读音参考

yǒu gǎn
有感

jué xián yǔ duàn sī, yóu yǒu què xù shí.
绝弦与断丝,犹有却续时。
wéi yǒu zhōng cháng duàn, yīng wú xù dé qī.
唯有衷肠断,应无续得期。


相关内容:

晚春重到集贤院

山中问月

清明日送韦侍御贬虔州

见于给事暇日上直寄南省诸郎官诗,因以戏赠

和万州杨使君四绝句·白槿花


相关热词搜索:
热文观察...
  • 曲江独行(自此后在翰林时作)
    独来独去何人识,厩马朝衣野客心。闲爱无风水边坐,杨花不动树阴阴。...
  • 春江闲步,赠张山人
    江景又妍和,牵愁发浩歌。晴沙金屑色,春水麹尘波。红簇交枝杏,青含卷叶荷。藉莎怜软暖,憩树爱......
  • 夜泊旅望
    少睡多愁客,中宵起望乡。沙明连浦月,帆白满船霜。近海江弥阔,迎秋夜更长。烟波三十宿,犹未到......
  • 和韩侍郎题杨舍人林池见寄
    渠水暗流春冻解,风吹日炙不成凝。凤池冷暖君谙在,二月因何更有冰。...
  • 春江闲步,赠张山人
    江景又妍和,牵愁发浩歌。晴沙金屑色,春水麹尘波。红簇交枝杏,青含卷叶荷。藉莎怜软暖,憩树爱......