有范 >古诗 >咏月诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2026-04-17

咏月

宋代  喻良能  

桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。
曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。

咏月翻译及注释

诗词:《咏月》
朝代:宋代
作者:喻良能

中文译文:
桂枝不逐秋风老,
水影长随夜气清。
曾是广寒宫里客,
旧游重访更含情。

诗意:
这首诗描绘了作者对月亮的赞美和怀念之情。作者以桂枝和水影作为意象,表达了月亮的飘逸之美和清冷的气息。桂枝不受秋风的摧残而凋零,水影随着夜晚的清冷而持久存在,这些形象寓意着月亮的永恒和高贵。诗中提到过去曾在广寒宫中作客,现在重返旧地,回忆起过去的游历,使诗情更加浓郁。

赏析:
这首诗通过细腻的描写和含蓄的意象,表达了作者对月亮的深情赞美和怀旧之情。桂枝和水影是与月亮相联系的意象,形象地表现了月亮的美丽和独特性质。桂枝不老,水影清冷,这些描写突出了月亮的高洁纯净和永恒存在。同时,诗中也透露了作者曾在广寒宫中的经历,这使得诗词带有回忆和情感的层次。整首诗以简洁的语言展现了作者对月亮的赞美之情,通过细致入微的描写和意象的运用,使读者感受到了月亮的静谧和美好。

咏月拼音读音参考

yǒng yuè
咏月

guì zhī bù zhú qiū fēng lǎo, shuǐ yǐng cháng suí yè qì qīng.
桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。
céng shì guǎng hán gōng lǐ kè, jiù yóu chóng fǎng gèng hán qíng.
曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。


相关内容:

游西源

由建宁回三山道中重阳

咏月

印印诗

彦礼知丞上巳过访流觞於爱山之曲水


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雨后闻蛙
    雨过窗虚夜气清,草间何处乱蛙鸣。休论公地兼私地,且听萝根呷呷声。...
  • 种菊
    子猷借宅亦种竹,渊明荒径犹存菊。九日黄英凛碎金,三冬翠干森寒玉。亦好才围一亩宽,恨无九畹养......
  • 月桥诗
    天迥月逾晶,地偏人亦静。箫然寻丈桥,寄此绿净境。洗盏荐寒光,掬泉弄清影。尘远耳目醒,令人发......
  • 州宅
    势压江峦栋宇雄,使君如在广寒宫。微之政以江山助,千首诗成咳唾中。...
  • 州宅
    古栝提封接日畿,专城皓首有光辉。全家饱暖君恩重,属邑丰登公事稀。一簇楼台居洞府,四时风景对......