有范 >古诗 >咏史诗·石城诗意和翻译_唐代诗人胡曾
2025-12-12

咏史诗·石城

唐代  胡曾  

古郢云开白雪楼,汉江还绕石城流。
何人知道寥天月,曾向朱门送莫愁。

咏史诗·石城翻译及注释

《咏史诗·石城》是一首描写历史的诗歌,旨在表达诗人对古代历史遗迹的思念之情。

译文:
古郢云开白雪楼,
汉江还绕石城流。
何人知道寥天月,
曾向朱门送莫愁。

诗意:
诗人描绘了一个古老的城市石城,通过描写雄伟的白雪楼和清澈的汉江,表达了对古代历史的向往和思念。诗中提到的"寥天月"指的是孤寂的夜空中明亮的月亮,表示诗人仅有的一丝安慰和欣赏古城之美的渴望。最后两句表达了诗人曾经向朝廷发送自己的作品,以展示自己对古代历史的热爱和对国家前景的关切。

赏析:
这首诗表现出了诗人对古代历史的热爱和对历史古迹的向往之情。以白雪楼和汉江为象征,通过对自然景观的描写,抒发了诗人对古代历史的向往和对遗迹之美的感慨。诗人的惋惜和思念通过"寥天月"的意象得到了有力的表达。最后两句则表现出诗人曾经向朝廷递交过自己的作品,寄望国家能珍视历史文化,把握未来发展的机遇。整体而言,诗歌意境深远,表达了作者对历史的眷恋和对未来的美好期望。

咏史诗·石城拼音读音参考

yǒng shǐ shī
咏史诗

gǔ yǐng yún kāi bái xuě lóu, hàn jiāng hái rào shí chéng liú.
古郢云开白雪楼,汉江还绕石城流。
hé rén zhī dào liáo tiān yuè, céng xiàng zhū mén sòng mò chóu.
何人知道寥天月,曾向朱门送莫愁。


相关内容:

王远宴麻姑蔡经宅

秋望

咏史诗·望思台

寄南中友人

陈正字山居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和彭进士秋日游靖居山寺
    秋山入望已无尘,况得闲游谢事频。问著尽能言祖祖,见时应不是真真。添瓶野水遮还急,伴塔幽花落......
  • 汉武帝于宫中宴西王母
    鳌岫云低太一坛,武皇斋洁不胜欢。长生碧字期亲署,延寿丹泉许细看。剑佩有声宫树静,星河无影禁......
  • 咏史诗·商郊
    莺啭商郊百草新,殷汤遗迹在荒榛。谁知继桀为天子,便是当初祝网人。...
  • 沧浪峡
    走毂飞蹄过此傍,几人留意问沧浪。烟波莫笑趋名客,为爱朝宗日夜忙。...
  • 题湖上友人居
    岂得恋樵渔,全家湖畔居。远无潮客信,闲寄岳僧书。野白梅繁后,山明雨散初。逍遥向云水,莫与宦......