有范 >古诗 >咏鹤诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2025-07-23

咏鹤

宋代  张嵲  

昂藏野鹤混群鸡,志在云天失路悲。
湖海稻粱元未足,虞衡罗网莫轻施。
独怜铩翮垂寒雨,可念长鸣向晓曦。
却使君乌惊羽翼,上林能占主人枝。

咏鹤作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

咏鹤翻译及注释

《咏鹤》是宋代张嵲创作的一首诗词。这首诗词以描绘野鹤和家养鸡混群的场景为基础,表达了对自由和追求高远的向往。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

昂藏野鹤混群鸡,
志在云天失路悲。
湖海稻粱元未足,
虞衡罗网莫轻施。

这首诗词开篇描绘了野鹤和家养鸡混杂在一起的景象。野鹤高昂挺立,与平凡的家养鸡混在一起,展现了一种价值观的冲突。野鹤的志向是飞向云天,追求自由,而它却与鸡一起迷失了方向,感到悲伤。这里通过鹤与鸡的对比,表达了作者对自由、高远志向的向往和对现实局限的失望。

独怜铩翮垂寒雨,
可念长鸣向晓曦。
却使君乌惊羽翼,
上林能占主人枝。

接下来的几句描述了鹤的孤独和坚持追求的精神。铩翮垂落的鹤在寒雨中令人怜爱,它长鸣着向着黎明的曙光。尽管如此,作者认为是君乌惊扰了鹤的羽翼,使得鹤无法安定地停留在树枝上。这里通过君乌与鹤的对比,呈现了鹤坚持追求高远的精神,但受到现实的干扰而难以实现自己的理想。

整首诗词通过描述野鹤与家养鸡的对比,展现了作者对自由、高远志向的向往和对现实的失望。同时,诗中的孤独与坚持也传递出一种追求理想、不畏艰难的精神。诗词以简洁凝练的语言表达了深邃的情感和思考,给人以启迪和共鸣。

咏鹤拼音读音参考

yǒng hè
咏鹤

áng cáng yě hè hùn qún jī, zhì zài yún tiān shī lù bēi.
昂藏野鹤混群鸡,志在云天失路悲。
hú hǎi dào liáng yuán wèi zú, yú héng luó wǎng mò qīng shī.
湖海稻粱元未足,虞衡罗网莫轻施。
dú lián shā hé chuí hán yǔ, kě niàn cháng míng xiàng xiǎo xī.
独怜铩翮垂寒雨,可念长鸣向晓曦。
què shǐ jūn wū jīng yǔ yì, shàng lín néng zhàn zhǔ rén zhī.
却使君乌惊羽翼,上林能占主人枝。


相关内容:

夷陵

信美亭二首

将至临安途中偶成呈表叔陈给事去非

和张簿韵

江行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 咏鹤
    {上羽下高}然毛羽净,绰与秋风宜。阔步循广庭,伸吭矜羽仪。稻粱谋几何,终然遭絷羁。岂炫云外标......
  • 咏水上双白鸟
    夜雨山水清,朝晖净崖壁。飞来双白鸟,未省平生识。鴐鹅谢清姿,鸥鸟惭素质。低昂信波涛,顾盼矜......
  • 咏雪得光字
    东皇攜春来,属车载霓裳。回风作妙舞,杂佩鸣珠璫。千官玉笋班,再拜称瑶觞。酒罢各分端,圭琮粲......
  • 游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂
    时危适远县,卧疴蔽疏篷。浮舟难计程,一听水与风。今日出江口,划见天边峰。维舟邀胜士,杖策凌......
  • 又次韵四首
    异世如张贽,深居似敬通。致身宁有意,觅句恐无功。世事忘言外,群情一笑中。诗书犹可咏,吾道未......