有范 >古诗 >永安驿题柱诗意和翻译_宋代诗人无名女子
2025-07-26

永安驿题柱

宋代  无名女子  

无人解妾心,日夜长如醉。
妾不是琼奴,意与琼奴会。

永安驿题柱翻译及注释

《永安驿题柱》

无人解妾心,日夜长如醉。
妾不是琼奴,意与琼奴会。

译文:
永安驿门上的题柱

没有人能解开我的心事,日夜如醉般漫长。
我不是什么琼奴,但我的心意与琼奴相会。

诗意和赏析:
这首诗词表达了女子内心的情感和愿望。诗中的“无人解妾心”表明了她内心的痛苦和不被理解的感觉。她的心事难以启齿,无人能够真正理解她的内心世界。然而,她却表达了一种“日夜长如醉”的状态,即使在心事困扰下,她仍然沉浸在痴迷的情感之中,如同醉酒一般。

接下来的两句“妾不是琼奴,意与琼奴会”,表达了她与琼奴之间的心灵契合。虽然她并非琼奴的身份,但她却希望自己的心灵能与琼奴相会合。这里的琼奴可能指代一位理想中的知己或者精神伴侣,她希望能够寻找到与自己灵魂相通的人,分享自己的内心世界和感受。

这首诗通过细腻的描写,表达了女子内心的孤独和渴望。她渴望能够找到一个与自己心灵相通的人,能够真正理解和感受她的内心世界。这种渴望和追求真挚的情感交流的心态,使这首诗具有了深刻而感人的诗意。同时,这首诗也反映了宋代女性内心的渴望和困惑,对于现实生活的无奈和无力改变的态度,具有一定的社会意义和反映价值。

永安驿题柱拼音读音参考

yǒng ān yì tí zhù
永安驿题柱

wú rén jiě qiè xīn, rì yè zhǎng rú zuì.
无人解妾心,日夜长如醉。
qiè bú shì qióng nú, yì yǔ qióng nú huì.
妾不是琼奴,意与琼奴会。


相关内容:

茅山书院谒侯处士像

宁国院

落笔峝


相关热词搜索:永安
热文观察...
  • 嘲林洪
    和靖当年不娶妻,只留一鹤一童儿。可山认作孤山种,正是瓜皮搭李皮。...
  • 次袁说友巫山十二峰二十五韵
    缣素巧貌溪山姿,宝藏肯笑虎头痴。何人夜半胠箧去,信为羽化无疑迟。魏明不惜万夫办,凿山累土夸......
  • 题画扇
    风枝露叶有馀清,转盼还从玉笋生。愿得此君长在眼,子猷虽老未忘情。...
  • 莫厘远眺
    金庭隔尘耸,玉柱插天浮。石古不知岁,溪虚长欲秋。绣重红错翠,锦簇阁兼楼。望里三州远,吟边松......
  • 乌夜啼
    夜夜乌来啼未央,明月出户空飞霜。吹笳征夫不就寝,宫筵列烛声满堂。...