有范 >古诗 >依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-12-08

依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵

宋代  梅尧臣  

昔年同志逢时尽,今日相亲似子稀。
迟仆忽辞云海上,远持双壁扣吾扉。

依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵翻译及注释

《依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昔年同志逢时尽,
今日相亲似子稀。
迟仆忽辞云海上,
远持双壁扣吾扉。

诗意:
这首诗词表达了作者对昔日同志的思念和对现在相聚的珍惜之情。诗中描述了作者与孙秀才和朱长官的友谊,以及他们之间的相聚和分别。作者感叹昔年同志相聚的时光已经逝去,如今再次相聚的机会变得稀少。他们之间的相聚被作者形容为云海之上的迟仆,而他们远道而来,敲响了作者的门扉。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对友谊的珍视和对时光流转的感慨。作者通过对昔日同志的逢时尽和今日相亲稀的对比,表达了对过去美好时光的怀念和对现在珍贵相聚的珍惜之情。诗中的云海和双壁的意象,增加了诗词的意境和艺术感。整首诗词情感真挚,意境深远,展现了作者对友情的真诚和对时光流转的思考。

依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵拼音读音参考

yī yùn hé sūn xiù cái zhū zhǎng guān jiàn jì èr shǒu tóng yùn
依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵

xī nián tóng zhì féng shí jǐn, jīn rì xiāng qīn shì zi xī.
昔年同志逢时尽,今日相亲似子稀。
chí pū hū cí yún hǎi shàng, yuǎn chí shuāng bì kòu wú fēi.
迟仆忽辞云海上,远持双壁扣吾扉。


相关内容:

依韵和孙浦二者官展墓由大明精舍而归

依韵和睢阳杜相公答蔡君谟新体飞草书

依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵

依韵和试笔偶书

依韵和宋中道见寄


相关热词搜索:二首同韵依韵秀才
热文观察...
  • 依韵和太祝同诸君游园湖见寄
    阳春何处来,客自商丘至。一唱新辞工,始见故人意。园林谁与游,卉木欣已媚。花上有微阴,水边无......
  • 依韵和通判把菊有寄
    湖边草树多,蠹叶已少色。唯菊不畏霜,淡艳如有德。自与兰并生,非因人所植。爱贵曾未厌,秋日短......
  • 依韵和唐彦猷华亭十咏·陆瑁养鱼池
    来观瑁湖水,乃是陆生居。春塘草几变,谁脍此中鱼。莫容科斗应,亦有鲁王余。不随蛟龙飞,神鳖未......
  • 依韵和吴正仲赤目见寄
    寻常不病眼,青白看人多。暂见朱成碧,难逢扁与和。金篦旧说在,诃子古方磨。我自苦风痹,思君那......
  • 依韵和王景彝忆秋
    陇首欲看飞去云,槎头安得卷轻轮。流乌不转天边日,乘马犹知果下人。空渴魏台冰在并,从悲楚客泪......