有范 >古诗 >螘运诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-07-23

螘运

宋代  裘万顷  

自战不能损,檀氏所以亡。
吾愧与敌槐,将何固封疆。
及此閒暇时,相与积乃仓。
不须更他骛,富国兵自强。

螘运翻译及注释

《螘运》是宋代诗人裘万顷的作品。这首诗描绘了一位战败的将领内心的愧疚和对国家兴衰的思考。诗中螘运指的是不幸的命运,将领自感无法在战场上立功,导致国家陷入危机。檀氏是指春秋时期的檀国,它的灭亡象征着国家衰败的悲剧。

诗词的中文译文如下:
自战不能损,檀氏所以亡。
吾愧与敌槐,将何固封疆。
及此閒暇时,相与积乃仓。
不须更他骛,富国兵自强。

诗意:
这首诗表达了将领对自己无法在战场上立下战功的愧疚之情,同时也体现了对国家兴衰的深思。诗人通过提及檀氏的灭亡,暗示国家的衰败是由于内外交困而导致的。将领自问自己与敌人相比,自己能为国家做出怎样的贡献,如何保卫国家的疆土。在闲暇之余,将领与同僚们相聚,共同商讨国家的发展和积累力量。诗人最后表示,无需再奔波劳碌,国家的富强和军队的强大将自然而然地实现。

赏析:
《螘运》以简练的词句表达了将领的内心矛盾和自责之情,同时也展现了对国家命运的关切。通过对历史的回顾和自省,诗人揭示了国家衰败的原因,并提出了富国强兵的重要性。诗人以对话的形式呈现出将领与同僚们的讨论,突显了合作与团结的力量。整首诗情感真挚,表达了诗人对国家兴衰的思考和对国家未来的期许,具有一定的启示意义。

螘运拼音读音参考

yǐ yùn
螘运

zì zhàn bù néng sǔn, tán shì suǒ yǐ wáng.
自战不能损,檀氏所以亡。
wú kuì yǔ dí huái, jiāng hé gù fēng jiāng.
吾愧与敌槐,将何固封疆。
jí cǐ xián xiá shí, xiāng yǔ jī nǎi cāng.
及此閒暇时,相与积乃仓。
bù xū gèng tā wù, fù guó bīng zì qiáng.
不须更他骛,富国兵自强。


相关内容:

乡人罗朝宗与兵部尚书京公有旧将往见之遇予

午睡

皖山纸帐送宋居士

题隐室

题希亮画


相关热词搜索:
热文观察...
  • 予既得乌石冈西望葛坛在云霄中相去虽远山势
    东西知隔几牛鸣,山势绵绵若引绳。待向冈边结茅屋,幅巾遥礼夜坛灯。...
  • 竹斋述事
    梦魂惊断渺难续,卧听竹晨风泠泠。寒蛩争鸣绕四壁,缺月并堕横疎棂。平生细字发欲白,午夜短檠灯......
  • 不雨
    农时阅月天不雨,嘉谷丛中龟兆生。云势只随风聚散,鸠声空报客阴晴。半生忧国发欲白,一饱无期心......
  • 寄宋居士修叔求菴记
    翠琰新刊照眼明,流传何日到柴荆。从今不恨论交晚,我亦碑中有姓名。...
  • 简瑄上人借楞严经
    石室云山镇日扃,午鸡啼处睡初醒。案头上有炉熏在,试读楞严一卷经。...