有范 >古诗 >依韵酬池州钱绮翁诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-01-07

依韵酬池州钱绮翁

宋代  范仲淹  

天涯彼此勿冲冲,内乐何须位更崇。
白发监州身各健,青山绕郭景多同。
日高窗外眠方起,月到樽前宴未终。
况在江南佳丽地,重阳犹见牡丹红。

依韵酬池州钱绮翁作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

依韵酬池州钱绮翁翻译及注释

《依韵酬池州钱绮翁》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天涯彼此勿冲冲,
内乐何须位更崇。
白发监州身各健,
青山绕郭景多同。
日高窗外眠方起,
月到樽前宴未终。
况在江南佳丽地,
重阳犹见牡丹红。

诗意:
这首诗词表达了范仲淹对友人钱绮翁的赞美和祝福之情。诗人劝告彼此不要争斗,而是要内心快乐,不必追求高位。他说自己和钱绮翁虽然年事已高,但身体都健康,周围的景色也相似。白天高起床,晚上月亮升起时还未结束宴会。诗人特别提到他们身处江南美丽的地方,重阳节时还能看到盛开的牡丹花。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了友情和对美好生活的向往。范仲淹通过对友人的赞美,表达了对友情的珍视和祝福。他以自然景色的描绘,展示了江南地区的美丽和宜人的环境。诗人通过描绘日出和月升的场景,表达了对生活的热爱和享受。整首诗词流畅自然,情感真挚,展现了范仲淹优美的诗歌才华和对友情和生活的热爱。

依韵酬池州钱绮翁拼音读音参考

yī yùn chóu chí zhōu qián qǐ wēng
依韵酬池州钱绮翁

tiān yá bǐ cǐ wù chōng chōng, nèi lè hé xū wèi gèng chóng.
天涯彼此勿冲冲,内乐何须位更崇。
bái fà jiān zhōu shēn gè jiàn, qīng shān rào guō jǐng duō tóng.
白发监州身各健,青山绕郭景多同。
rì gāo chuāng wài mián fāng qǐ, yuè dào zūn qián yàn wèi zhōng.
日高窗外眠方起,月到樽前宴未终。
kuàng zài jiāng nán jiā lì dì, chóng yáng yóu jiàn mǔ dān hóng.
况在江南佳丽地,重阳犹见牡丹红。


相关内容:

驯鸥咏

谢黄揔太博见示文集

滕子京以真籙相示因以赠之

桐庐方正父家藏唐翰林画白芍药予来领郡事因

岁寒堂三题其三·松风阁


相关热词搜索:池州依韵钱绮
热文观察...
  • 依韵酬黄灏秀才
    再贬鄱川信不才,子规相爱劝归来。客心但感江山助,天意难期日月回。白雪孤琴弥冷淡,浮云双阙自......
  • 依韵酬李光化叙怀
    列宿专城且自娱,清名善最即前涂。江山乐国诚难会,风月诗家的不辜。未必晚成轮早达,好将高笑代......
  • 依韵酬吴春卿二首其一·鹤
    华亭孤立病时身,终日徘徊尚海滨。露掌思高还警夜,芝田音断欲务春。千年灵气何求药,八变奇姿已......
  • 留题方干处士旧居
    风雅先生旧隐存,子陵台下白云村。唐朝三百年冠盖,谁聚诗书到远孙。...
  • 寄西湖林处士
    萧索绕家云,清歌独隐沦。巢由不愿仕,尧舜岂遗人。一水无涯静,群峰满眼春。何当伴闲逸,尝酒过......