有范 >古诗 >忆越州诗意和翻译_宋代诗人薛奎
2026-03-18

忆越州

宋代  薛奎  

照湖方干吟格高,搜清研奇含烂毫。
中天无云水中月,虚明晶曜忘回舠。

忆越州翻译及注释

中文译文:

《忆越州》

朝代:宋代

作者:薛奎

忆起湖边行舟吟诗的情景,吟诗的境界很高,博览群书,研究奇异之事,用笔墨含含糊糊、流畅自然。天空中没有一丝云彩,水中映着明亮的月光,船上的灯火应该被湖面的光芒所忘记。

诗意和赏析:

《忆越州》是薛奎描写自己在越州时刻的心情与感受。诗中的“湖”指的是越州周边的西湖,而“越州”则是指现今浙江省杭州市。诗人以描写自己在湖边夜船吟诗的情景,表达了对美景的怀念和对抒发自己思绪的热情。

诗中的“照湖方干吟格高”一句,描绘了诗人在湖边船上吟诗的境界高远。薛奎是宋代文学家,他的诗歌风格清丽飞扬,以婉约清新的作品闻名。这句诗通过“照湖方干”来展现诗人在湖边吟咏的姿态,表现了他高傲孤傲的诗人气质。

“搜清研奇含烂毫”,表明诗人广泛涉猎群书,研究奇异之事,笔墨灵动流畅。这句诗反映了薛奎多才多艺,饱学之气。他对文学和艺术的钻研,并以此为创作提供颇为独特的素养。

“中天无云水中月”,描绘了湖面上空天空晴朗,没有一丝云彩,而水中却映着明亮的月光。这一景象暗示着诗人心境的高洁与明朗。在湖光山色的映照之下,他专注于创作,一心追求诗歌的卓越。

“虚明晶曜忘回舟”,意味着诗人的心境被湖面的明亮光芒所吸引,如痴如醉,完全忘记了自己所在的位置。“虚明”表达了诗人对湖光的出神迷恋。“晶曜”意味着湖光的灿烂和耀眼。“忘回舟”也展示了诗人心境的投入,完全被湖光所吸引。

整首诗描绘了诗人在湖边吟诗的情景,借景抒发自己的心境。同时,通过描绘湖光山色,诗人把自己的内心与外界景物有机地融为一体,表达了自己的情感和思考。这首诗既是对美景的描绘,也反映了诗人高洁的诗歌理想和对艺术追求的决心。

忆越州拼音读音参考

yì yuè zhōu
忆越州

zhào hú fāng gàn yín gé gāo, sōu qīng yán qí hán làn háo.
照湖方干吟格高,搜清研奇含烂毫。
zhōng tiān wú yún shuǐ zhōng yuè, xū míng jīng yào wàng huí dāo.
中天无云水中月,虚明晶曜忘回舠。


相关内容:

寄金绳院正因大师

县圃十绝和朱待制

县圃十绝和朱待制


相关热词搜索:越州
热文观察...
  • 忆越州
    千岩万壑争清奇,天地灵秀应无遗。吟舟恐在碧霄上,湖心澄波涵月时。...
  • 和吴公仲庶游海云寺
    寺占灵峰更近州,喧阗驺从锦缠头。歌锺乍奏晴雷殷,戈甲急趋春水流。几处醉眠方枕藉,一城谣俗重......
  • 诗一首
    霜风猎猎催寒冬,诸君马首将欲东。出门浩气如长虹,举手欲挂扶桑弓。君家渭阳盖世功,黄沙万里归......
  • 薛瓜庐吾宗人也吾不得而见之得见其诗斯可矣
    结庐兄弟近长安,弊却儒冠竟不弹。自茹芝来轻汉召,肯将瓜去博唐官。贫多乐事清无尽,手写新诗墨......
  • 咏柳
    一撮娇黄染不成,藏鸦未稳早藏莺。行人自谓伤离别,枉折无情赠有情。...