客去抽书读，愁来闭户推。
眼花因酒剧，书草更人催。
怪石巧依竹，净瓶香引梅。
悠然鉴湖念，又向雁边回。
遗兴作者简介
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。
遗兴翻译及注释
《遗兴》是宋代文人朱翌所作的一首诗词。这首诗描绘了诗人在客居他乡时的情景和内心感受。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
《遗兴》中文译文：
客去抽书读，愁来闭户推。
眼花因酒剧，书草更人催。
怪石巧依竹，净瓶香引梅。
悠然鉴湖念，又向雁边回。
诗意和赏析：
这首诗以客居为背景，表达了诗人在离乡异地的境遇中的思乡之情和对书香、自然景物的赞美。
首句"客去抽书读，愁来闭户推"表达了诗人在外客居时，抽出时间独自静读书籍的情景。然而，当愁绪袭来时，他不得不闭上书房的门窗，推开闷闭的空间。
接下来的两句"眼花因酒剧，书草更人催"揭示了诗人在饮酒后眼花缭乱，难以专心读书的困扰，而未完成的书稿也催促他赶紧完成。
下一联"怪石巧依竹，净瓶香引梅"则描绘了诗人周围的自然景物。他发现奇妙的石头恰巧依偎在竹林旁，展现了自然界中的神奇之美；而一只干净的花瓶里飘来的清香则引来了盛开的梅花，展示了自然的生机和美丽。
最后两句"悠然鉴湖念，又向雁边回"表达了诗人的心境。他静静地观赏着湖水，思念远方的家乡；然而，他也时常思念着飞往远方的候鸟，希望能够回到故乡的怀抱。
整首诗描绘了诗人在异乡客居时的情感体验，通过对客居生活和自然景物的描写，抒发了对家乡的思念之情。同时，诗中也表现了诗人对书籍和自然之美的热爱，以及对流转不息的时光和人事变迁的思考。
遗兴拼音读音参考
相关内容：
