有范 >古诗 >遗兴诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2026-01-06

遗兴

宋代  曾丰  

开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。
触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。

遗兴翻译及注释

《遗兴》是一首宋代的诗词,作者是曾丰。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
打开窗户,揽起镜子,岸上的乌纱轻摆。
岁月流转,变幻莫测,一切事物都在绽放华丽。
碰到事情,总是容易灰心失望,
看书学习,却徒然感到万紫千红。

诗意:
《遗兴》抒发了诗人曾丰在岁月流转中的感慨和思考。诗中描绘了作者打开窗户,揽起镜子,看到岸上轻拂的乌纱。这一景象象征着岁月的峥嵘变幻,以及周围的事物在不断绽放华丽。然而,作者在面对琐事时常常感到灰心和失望,而在学习读书时,他却感觉到了丰富多彩的美好。

赏析:
这首诗通过简洁而富有意境的表达,传达了作者在生活中的感悟和情感。开窗揽镜岸乌纱,描绘了一个细腻而富有生活气息的场景,将岁月峥嵘和物华交织在一起。作者在面对琐事时容易灰心失望,这反映了他对生活中困难和挫折的敏感和反应。然而,看书学习却给他带来了心灵的满足和愉悦,以及眼中花的美好感受。整首诗透露出一种对生活的矛盾情感,既有对现实的无奈和迷茫,又有对知识和艺术的追求和欣赏。

《遗兴》以简约的语言展现了作者的内心世界,通过对自然景物的描绘和情感的抒发,传达了对生活和智慧的思考。这首诗词以其巧妙的表达和深刻的意境,给读者带来了对人生和情感的共鸣,同时也引发了对生命中追求和欢愉的思考。

遗兴拼音读音参考

yí xìng
遗兴

kāi chuāng lǎn jìng àn wū shā, suì yuè zhēng róng rèn wù huá.
开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。
chù shì zhé huī xīn lǐ huǒ, kàn shū tú àng yǎn zhōng huā.
触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。


相关内容:

邀肇庆府卓司法

沿衡阳而下触瞩目抚怀

辛丑大水

寻春触兴

邂逅南昌簿孙正之剧谈别后聊以记所期者


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题冯行之双溪书房
    雁峰之水蒸若湘,虎城之水贡若章。双水朝宗气浩浩,诸生读书声琅琅。葛溪支派小双水,冯君领会水......
  • 题黄万安治东楼诗
    楼面自东如择对,景随楼面若相会。眼前献状有龙头,脚底乘机可鹏背。从跻百里东风中,起望长安马......
  • 题吉州聂倅谈风月轩
    黄堂指顾了凡最,红幕奔驰了苛碎。更无可了别驾翁,赢得徜徉是非外。未有可偷风月天,峥嵘新起东......
  • 题李师儒上舍稽古堂
    今人不足与之谋,心向三都以上游。有集可明经子史,无秦那别夏商周。心融口笑先儒泥,一万余言解......
  • 题南海神祠前观澜亭
    巨灵开辟遗遐观,沙界之濒碧水珠。外国连天疑信晨,前山点地有无间。眼前群有自起灭,心与太空相......