有范 >古诗 >忆西湖旧游诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-07-25

忆西湖旧游

宋代  文同  

西湖  

西湖晴碧晚溶溶,与客常来坐好风。
记得有人歌小玉,月明犹在画船中。

忆西湖旧游翻译及注释

《忆西湖旧游》是一首宋代的诗词,作者是文同。这首诗描写了作者怀念过去在西湖游玩的情景。

以下是这首诗词的中文译文:

西湖晴朗湛蓝,傍晚时分波光荡漾,
常常与朋友坐在凉爽的风中。
我还记得有人在歌唱小玉的歌声,
明亮的月光照耀着画船。

这首诗词表达了作者对过去西湖游玩的怀念之情。作者描述了西湖的景色,晴朗湛蓝的湖水在傍晚时分波光荡漾,给人一种宁静美好的感觉。作者常常与朋友一起坐在吹拂而来的凉爽风中,享受着大自然的恩赐。诗中提到了一个人歌唱小玉的歌声,这或许是作者在西湖旧游时的一段美好回忆,让他感到温馨和快乐。最后一句诗描绘了明亮的月光洒在画船上,给整个场景增添了一层神秘的色彩。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了西湖的美景和作者怀念的情感。通过对景物的描写和个人经历的回忆,诗人传达了对过去时光的珍惜和对美好回忆的怀念之情。整首诗把读者带入了作者过去的经历和情感世界,让人感受到了西湖的宁静和美丽,以及作者对这段回忆的深深眷恋。

忆西湖旧游拼音读音参考

yì xī hú jiù yóu
忆西湖旧游

xī hú qíng bì wǎn róng róng, yǔ kè cháng lái zuò hǎo fēng.
西湖晴碧晚溶溶,与客常来坐好风。
jì de yǒu rén gē xiǎo yù, yuè míng yóu zài huà chuán zhōng.
记得有人歌小玉,月明犹在画船中。


相关内容:

依韵和图南五首·晚泊金牛

依韵和张推官元夕

依韵和图南五首·平阿马上

一字至十字成章二首·咏竹

依韵和图南五首·过朝天岭


相关热词搜索:旧游西湖
热文观察...
  • 咏柳
    风外挂帘夸软甚,雨中盘砌奈长何。一般草木缘何事,听唱骊驹尔最多。...
  • 永泰刘令清曦亭
    木杪照初日,捲帘知晓晴。轩窗无限思,图史有余清。露下蒙花重,风来泛竹轻。何须嫌五斗,持此谢......
  • 咏柳
    绿蛾缘条立春后,金蛹抱花寒食前。行人折罢自欲去,更罥长梢留客鞭。...
  • 雨过侧调
    阴车飞空载急雨,雨过林塘若新换。柽花浮波鱼误食,松子落屋乌惊弹。白云挂树久不起,青烟泊草殊......
  • 玉峰园经春不得一过因成诗呈同官约游
    春来少嬉游,俗事日相耗。南园只城外,累月不一到。花香雨后歇,树色风中老。惟有岩下泉,犹能涤......