有范 >古诗 >忆乡歌四首诗意和翻译_宋代诗人冯梦得
2025-07-24

忆乡歌四首

宋代  冯梦得  

塞北寒气逼,对火拥氍毹。
犹忆侬家里,蓬头两夹襦。

忆乡歌四首翻译及注释

《忆乡歌四首》是宋代冯梦得创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

塞北寒气逼,
对火拥氍毹。
犹忆侬家里,
蓬头两夹襦。

诗意:
这首诗词描绘了作者在塞北地区的寒冷环境下对家乡的思念之情。作者坐在火堆旁,穿着厚重的毛衣,回忆起家乡的情景,特别是家中的温暖和亲人的身影。

赏析:
这首诗词通过简短的语言和质朴的描写展现了作者对乡愁的深切思念之情。首两句描述了塞北地区的严寒,用词简练而富有气势,塑造了寒冷的氛围。接下来的两句诗则展示了作者对家乡的怀念之情。"侬"是指亲人或挚爱的人,"蓬头两夹襦"形象地描绘了家人的形象,襦是古代的一种衣襟。这一句通过简单的描写,表达了作者对家庭温暖的怀念和对亲人的思念之情。

整首诗词以简洁明了的语言展示了作者的乡愁情感,通过对比塞北的寒冷和家乡的温暖,使读者能够感受到作者心中的乡愁之情。同时,诗中所用的朴素的语言和形象也增强了读者对于乡土情感的共鸣和理解。

总之,这首《忆乡歌四首》通过简洁而质朴的描写,展现了作者在寒冷的塞北对家乡的深切思念之情,使读者感受到了乡愁的力量和情感的共鸣。

忆乡歌四首拼音读音参考

yì xiāng gē sì shǒu
忆乡歌四首

sài běi hán qì bī, duì huǒ yōng qú shū.
塞北寒气逼,对火拥氍毹。
yóu yì nóng jiā lǐ, péng tóu liǎng jiā rú.
犹忆侬家里,蓬头两夹襦。


相关内容:

忆乡歌四首

忆乡歌四首

忆乡歌四首

劝谕赈济诗

临终颂


相关热词搜索:四首
热文观察...
  • 题慈溪庆安寺古松
    寒松一干老苍苍,古寺门前岁月长。匠伯偶图舟楫利,禅翁方患斧斤伤。得全此日同齐栎,勿翦他年经......
  • 赋新繁周表权如诏亭
    先生教子作通儒,诗礼亲闱伯鲤趋。亭构义方名昔著,诏颁封爵语今符。荣因慈孝家声振,默契丝纶宠......
  • 睢阳五老会诗
    诏恩分务许优闲,肯借留都狰豸冠。名宦傥来空扰攘,丘园归去好盘桓。醉游春圃烟霞暖,吟听秋潭水......
  • 句
    人物英雄故沔州,嶓岷千古奉双流。...
  • 句
    谁知江汉过中地,别有蓬瀛物外天。...