有范 >古诗 >一室诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-23

一室

宋代  陆游  

九万笑鹏抟,幽居一室宽。
雨声便早睡,酒力压新寒。
嬾觉闲多味,衰知死有端。
此生吾自断,不必梦邯郸。

一室作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

一室翻译及注释

《一室》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
九万笑鹏抟,
幽居一室宽。
雨声便早睡,
酒力压新寒。
嬾觉闲多味,
衰知死有端。
此生吾自断,
不必梦邯郸。

诗意:
这首诗词描绘了作者陆游的幽居生活。他以自嘲的语气表达了对世俗名利的远离和对自由自在生活的向往。诗中通过对自然景物和个人情感的描绘,表达了对安逸宁静生活的向往和对人生意义的思考。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对宁静生活的追求和对世俗繁华的拒绝。诗的开头,九万笑鹏抟,形象地描绘了自由自在的鸟群,与作者幽居一室的宽敞形成鲜明对比。接着,雨声便早睡,酒力压新寒,表达了作者对自然的亲近和对物质享受的淡漠态度。嬾觉闲多味,衰知死有端,表达了作者对生活的深思和对人生意义的思考。最后,此生吾自断,不必梦邯郸,表达了作者对名利的拒绝和对自由自在生活的选择。

整首诗词以简洁明快的语言,通过对自然景物和个人情感的描绘,表达了作者对宁静生活的向往和对人生意义的思考。它展示了作者对世俗名利的远离,追求内心的自由和宁静。这首诗词在宋代文学中具有独特的风格,体现了陆游独立思考和追求自由的精神。

一室拼音读音参考

yī shì
一室

jiǔ wàn xiào péng tuán, yōu jū yī shì kuān.
九万笑鹏抟,幽居一室宽。
yǔ shēng biàn zǎo shuì, jiǔ lì yā xīn hán.
雨声便早睡,酒力压新寒。
lǎn jué xián duō wèi, shuāi zhī sǐ yǒu duān.
嬾觉闲多味,衰知死有端。
cǐ shēng wú zì duàn, bù bì mèng hán dān.
此生吾自断,不必梦邯郸。


相关内容:

夜行至平羌憩大悲院

夜香

夜行湖上

野性

雪夕


相关热词搜索:
热文观察...
  • 一笑
    半醉微吟不怕寒,江边一笑觉天宽。莫愁艇子急冲雨,何逊梅花频倚阑。万事任从皮外去,百年聊作梦......
  • 忧国
    恩许还山已六年,誓凭耕稼饯华颠。养心虽若冰将释,忧国犹虞火未然。议论孰能忘忌讳?人材正要越......
  • 驿舍见故屏风画海棠有感
    厌烦只欲长面壁,此心安得顽如石。杜门复出叹习气,止酒还开惭定力。成都二月海棠开,锦绣裹城迷......
  • 幽情
    免归又破六年闲,每寄幽情烟水间。清镜不藏新白发,芳樽犹惜旧朱颜。一编蠹简心空在,百瓮寒齑债......
  • 游镜湖
    禹祠柳未黄,剡曲水已白。鲂鱮来洋洋,凫雁去拍拍。皇天亦大度,能容此狂客。挂席乘长风,未觉湖......