有范 >古诗 >因游华子岗题麻源壁诗意和翻译_宋代诗人李覯
2026-01-07

因游华子岗题麻源壁

宋代  李覯  

平生犹未识红泉,今日才游石磴边。
宿雨地睛秋草湿,困来无处可闲眠。

因游华子岗题麻源壁翻译及注释

《因游华子岗题麻源壁》是宋代诗人李覯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生犹未识红泉,
今日才游石磴边。
宿雨地睛秋草湿,
困来无处可闲眠。

诗意:
这辈子我还未曾领略过红泉的美景,
直到今天才来到石磴边游览。
经过一夜的雨水,大地上的青草依然湿漉漉的,
我困倦时却找不到一个可供休憩的地方。

赏析:
这首诗描绘了李覯初次游览华子岗时的情景和感受。首句“平生犹未识红泉”,表达了诗人此前未曾见过红泉的景色,暗示了他对未知事物的好奇心和渴望。接着,诗人叙述了他今天才来到石磴边游览的情景,展现了他对这个新奇地方的兴奋和探索心态。第三句“宿雨地睛秋草湿”,通过描写大地上湿漉漉的青草,表现出一夜雨水的痕迹,也增添了秋天的凉爽和湿润感。最后一句“困来无处可闲眠”,诗人在旅途劳累时,却找不到一个合适的地方休息,这里既展示了诗人的困倦和疲惫,也暗示了他在游览中的不易和辛劳。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对红泉之美的向往和对旅途的感慨,同时也体现了旅行中的疲惫和寻求休憩的无奈之情。

因游华子岗题麻源壁拼音读音参考

yīn yóu huá zi gǎng tí má yuán bì
因游华子岗题麻源壁

píng shēng yóu wèi shí hóng quán, jīn rì cái yóu shí dèng biān.
平生犹未识红泉,今日才游石磴边。
sù yǔ dì jīng qiū cǎo shī, kùn lái wú chǔ kě xián mián.
宿雨地睛秋草湿,困来无处可闲眠。


相关内容:

晏起

乌鹊

庭树

送张寺丞

送觉师西游乞御书


相关热词搜索:游华子麻源壁
热文观察...
  • 张禹
    汉室尊儒未得真,只求学艺不知人。君王幸已疑王氏,苦把春秋助贼臣。...
  • 忠武侯
    齐霸燕强旧有基,当年管乐易为奇。何如新野羁栖后,正值曹公挟帝时。指画二州收汉烬,安排八阵与......
  • 宗人宅折桂堂
    从来皎月印长空,桂树遥看影在中。好问素娥多折取,莫教闲占水晶宫。...
  • 和君锡题尧辅斋壁
    书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。麻姑世界尽赢得,羲皇兴味选追还。川流切对夏无暑,山月出来门......
  • 次韵答史太博
    驿使将诗访远山,发函宁暇正衣冠。秦城未割难论价,燕谷才吹已不寒。佔毕有心忘老至,惰农无罚贺......