有范 >古诗 >忆马百愚诗意和翻译_明代诗人韩邦靖
2025-07-24

忆马百愚

明代  韩邦靖  

雨雪思良友,深杯复此斟。
风烟迟暮岁,关塞别离心。
岸柳行将发,宾鸿去益深。
祁寒劳抚字,或恐废高吟。

忆马百愚翻译及注释

《忆马百愚》是明代诗人韩邦靖创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨雪思良友,深杯复此斟。
思念雨雪中的良友,再次斟满这杯酒。
这两句描绘了诗人在雨雪中对远方友人的思念之情,同时也表达了将酒杯再次斟满的决心和期待。

风烟迟暮岁,关塞别离心。
岁月匆匆,风烟迷离,心中充满了离别之情。
这两句诗描绘了时光的流逝,以及因为身处边关而带来的离别之痛。

岸柳行将发,宾鸿去益深。
河岸上的柳树即将发芽,离别的鸿雁飞去,离别之情更加深沉。
这两句诗描绘了春天即将到来的景象,同时也通过描写柳树和鸿雁的离别,突出了离别的苦楚之情。

祁寒劳抚字,或恐废高吟。
在寒冷的季节里,劳碌地书写文字,或许会担心高雅的吟咏会被抛在一旁。
这两句诗描绘了诗人在寒冷的季节里坚持写作的情景,并表达了对自己的创作能力和价值的担忧。

整首诗词通过描绘雨雪、风烟、岸柳和鸿雁等意象,表达了诗人对远方友人的思念和对离别的伤感之情。同时,诗人也描绘了自己在寒冷季节坚持写作的决心,并对自己的创作能力和价值产生了一定的担忧。整首诗词以简洁而富有意境的语言,展现了明代诗人深邃的情感和对时光流转的感慨,具有较高的艺术价值。

忆马百愚拼音读音参考

yì mǎ bǎi yú
忆马百愚

yǔ xuě sī liáng yǒu, shēn bēi fù cǐ zhēn.
雨雪思良友,深杯复此斟。
fēng yān chí mù suì, guān sài bié lí xīn.
风烟迟暮岁,关塞别离心。
àn liǔ xíng jiāng fā, bīn hóng qù yì shēn.
岸柳行将发,宾鸿去益深。
qí hán láo fǔ zì, huò kǒng fèi gāo yín.
祁寒劳抚字,或恐废高吟。


相关内容:

中秋同何大复望月

病中送人入陕

长安宫女行

玄明宫行

探莲曲


相关热词搜索:马百愚
热文观察...
  • 饮兴隆寺分韵
    万里烟城暮,相逢老衲衣。盘餐无肉食,生计有柴扉。病骨春仍健,浮名静觉非。纷纷明日事,潦倒夜......
  • 闻雁
    鸣雁萧萧下,寒灯故故明。角声传细雨,云色渡高城。兄弟无书信,乾坤有甲兵。秋风归未得,见尔不......
  • 云中九月八日同张年兄字川登高
    佳节明朝是,边寒花未开。愁心看极塞,乡思上高台。对酒清笳咽,当歌白雁来。天涯难会面,风雨复......
  • 寄苑洛兄
    兄弟江南北,时违怅望深。共为糊口计,常有畏人心。但可开家酿,无劳问远岑。团圆归计是,早晚与......
  • 醉卧苏汝载积翠园晨起放笔呈汝载
    偶来辟彊园,游戏竹林下。云物递清新,花水低相亚。野树盖中庭,余阴荫比舍。碍日构飞楹,攒云拱......