有范 >古诗 >忆杭州西湖诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-01-28

忆杭州西湖

宋代  范仲淹  

西湖  

长忆西湖胜鉴湖,春波千顷绿如铺。
吾皇不让明皇美,可赐疏狂贺老无。

忆杭州西湖作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

忆杭州西湖翻译及注释

《忆杭州西湖》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗词描绘了范仲淹对杭州西湖的美景的回忆和赞美。

诗词的中文译文如下:
长忆西湖胜鉴湖,
春波千顷绿如铺。
吾皇不让明皇美,
可赐疏狂贺老无。

这首诗词通过描绘西湖的美景,表达了范仲淹对西湖的深深怀念之情。他称赞西湖的春波如绿色的织物一般铺展开来,形容了湖水的美丽和宁静。

范仲淹在诗中提到“吾皇不让明皇美”,表达了他对西湖美景的赞美之情。他认为西湖的美景不亚于古代的明皇所赞美的美景,这是对西湖的高度评价。

最后两句“可赐疏狂贺老无”,表达了范仲淹对自己的自嘲和豪放的态度。他自称“疏狂贺老”,意味着他自认为自己是一个豪放不羁的人,而且已经年老,不再受到束缚。

总的来说,这首诗词通过对杭州西湖美景的描绘和赞美,表达了范仲淹对西湖的深深怀念之情,同时也展现了他豪放不羁的个性。

忆杭州西湖拼音读音参考

yì háng zhōu xī hú
忆杭州西湖

zhǎng yì xī hú shèng jiàn hú, chūn bō qiān qǐng lǜ rú pù.
长忆西湖胜鉴湖,春波千顷绿如铺。
wú huáng bù ràng míng huáng měi, kě cì shū kuáng hè lǎo wú.
吾皇不让明皇美,可赐疏狂贺老无。


相关内容:

依韵和孙之翰对雪

又用前韵谢晏尚书以近著示及

依韵和胡使君书事

依韵和安陆孙司谏见寄

依韵答青州富资政见寄


相关热词搜索:杭州西湖
热文观察...
  • 赠吴秀才
    万户侯家几叶孙,弟兄红旆独乌巾。携琴又入庐山去,谁信朱门有逸人。...
  • 与人约访林处士阻雨因寄
    闲约诸公扣隐扃,江天风雨忽飘零。方怜春满王孙草,可忍云遮处士星。蕙帐未容登末席,兰舟无赖寄......
  • 赠馀杭唐异处士
    名动公卿四十秋,相逢仍作旅人游。青山欲买难开口,白发思归易满头。厌入市廛如海燕,可堪云水属......
  • 赠锺道士
    人间无复动机心,挂了儒冠岁已深。惟有诗家风味在,一坛松月伴秋吟。...
  • 斋中偶书
    狂愚多苦口,幽远独甘心。言路有馀责,权门无去音。忘忧曾扣易,思古即援琴。此意谁相和,寥寥鹤......