有范 >古诗 >夜坐忆刘玉渊三首诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-21

夜坐忆刘玉渊三首

宋代  白玉蟾  

冰枯雪老尚天台,使我诗肠日九回。
归去来兮须岁暮,岁云暮矣不归来。

夜坐忆刘玉渊三首翻译及注释

《夜坐忆刘玉渊三首》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冰枯雪老尚天台,
使我诗肠日九回。
归去来兮须岁暮,
岁云暮矣不归来。

中文译文:
冰消雪尽仍在天台,
让我心中的诗意九次回味。
归去来兮待到岁末,
岁云即将过去,不再回来。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对刘玉渊的思念之情和对岁月流转的感慨。

首句"冰枯雪老尚天台"描绘了天台的景色,冰雪已经消融尽,但天台仍然静谧美丽。这句话中的"冰枯雪老"也可以理解为岁月的流逝和物是人非的感慨。

"使我诗肠日九回"表达了作者因怀念刘玉渊而频繁地产生诗意,诗肠即指心中的诗意。"日九回"表示作者对刘玉渊的思念之情久久不忘,一天又一天地重复。

接下来两句"归去来兮须岁暮,岁云暮矣不归来"表达了作者对刘玉渊的期待和对时光流逝的感慨。作者希望等到岁末,刘玉渊能够归来,但随着岁月的流逝,他逐渐明白岁云即将过去,刘玉渊已经不再回来。

整首诗词以刘玉渊为主题,通过描绘天台之景和诗人的思念之情,表达了对友谊的珍视、对时光流转的感慨以及人事如梦的哀怨之情。同时,这首诗也展示了诗人对自然景物的敏感和对情感的细腻表达,给人以深思和遗憾之感。

夜坐忆刘玉渊三首拼音读音参考

yè zuò yì liú yù yuān sān shǒu
夜坐忆刘玉渊三首

bīng kū xuě lǎo shàng tiān tāi, shǐ wǒ shī cháng rì jiǔ huí.
冰枯雪老尚天台,使我诗肠日九回。
guī qù lái xī xū suì mù, suì yún mù yǐ bù guī lái.
归去来兮须岁暮,岁云暮矣不归来。


相关内容:

夜坐忆刘玉渊三首

夜宴清胜轩醉吟呈倪梅窗吴道士隐南

夜宿太清悟真成道宫

雁阵

岩下闻鸦


相关热词搜索:玉渊
热文观察...
  • 夜坐忆刘玉渊三首
    夜已三更忽坐忘,吟魂醉魄政悠扬。孤鸿见召听寒角,残月相辞过粉墙。...
  • 谒仙行赠万书记
    嶰管飞葭方孟签,青女仍前行夜恶。连日东风料峭寒,黄鹂声断梅花落。客来武夷访灵踪,八字洞门无......
  • 谒鹅湖大义禅师
    古塔寒龛几岁华,粥鱼斋鼓响岩丫。满湖春水浸明月,一带晚山横彩霞。石鹿至今空卧草,金鹅终不再......
  • 颐庵喜神赞
    江月射双眼,岩云飞两眉。自是上饶一团和气,点化自家方寸真机。能落笔作泣鬼神之诗,能坐石下烂......
  • 友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗
    梅花不清是水清,最是一枝溪上横。梅花不明是雪明,冻折老梢飘碎琼。梅花不暗是雨暗,隔篱和雨粘......