有范 >古诗 >夜坐二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-18

夜坐二首

宋代  刘克庄  

并拥三重絮,犹新二尺檠。
屋高先见月,城远忽闻更。
藜杖光芒歇,茅柴力量轻。
若非檐铁响,淡杀老书生。

夜坐二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

夜坐二首翻译及注释

《夜坐二首》是宋代刘克庄的作品。这首诗描绘了夜晚坐在屋内的场景,通过细腻的描写和意象,表达了作者内心的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
并拥三重絮,犹新二尺檠。
屋高先见月,城远忽闻更。
藜杖光芒歇,茅柴力量轻。
若非檐铁响,淡杀老书生。

诗意和赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚的景象。首先,诗人描述了屋内的情景,屋内堆满了三层厚厚的棉絮,还有新鲜的两尺长的竹檠。这种描写给人一种温暖舒适的感觉,也暗示了作者对家庭和生活的珍视。

接着,诗人通过描绘屋外的景象,展示了夜晚的宁静和寂静。高高的屋顶使他能够先看到明亮的月亮,而远处的城市传来了突然的钟声。这种对环境的观察和感知,表达了作者对自然和世界的敏感,也暗示了他对生活的思考和反思。

最后两句描述了诗人手中的藜杖和茅柴。藜杖是一种用来支撑身体的拐杖,茅柴则是指用来生火的柴草。诗人用光芒歇和力量轻来形容这些物品,暗示了作者年老体衰,力量渐渐消退的状态。最后一句“若非檐铁响,淡杀老书生”,表达了作者对自己年老时可能会被遗忘和忽视的担忧和无奈。

总的来说,这首诗通过对夜晚场景的描绘,展示了作者对家庭、自然和生活的情感和思考。同时,诗中的意象和细腻的描写也给读者带来了一种静谧和思考的氛围。

夜坐二首拼音读音参考

yè zuò èr shǒu
夜坐二首

bìng yōng sān chóng xù, yóu xīn èr chǐ qíng.
并拥三重絮,犹新二尺檠。
wū gāo xiān jiàn yuè, chéng yuǎn hū wén gèng.
屋高先见月,城远忽闻更。
lí zhàng guāng máng xiē, máo chái lì liàng qīng.
藜杖光芒歇,茅柴力量轻。
ruò fēi yán tiě xiǎng, dàn shā lǎo shū shēng.
若非檐铁响,淡杀老书生。


相关内容:

夜坐二首

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次

夜坐二首

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 又二首
    诸子皆蠡管,惟聃说大方。其隅四无有,于道两相忘。未易五车尽,难将寸矩量。楚辞迷极际,柳对昧......
  • 夜坐二首
    世法人情已尽抛,深林自占一枝巢。病来不饮疏欢伯,老去惟书作淡交。马尾动烦刊笔误,蝇头尚可就......
  • 又二首
    莱菔可虀秔可炊,绝胜远访碧溪祠。渠能去伴舒为诰,时有来听鼎说诗。江夏奇童今属子,金华仙伯更......
  • 又二首
    世道方凭藉,云胡不憗遗。重如镇乔岳,宽可纳须弥。鸱阁开无日,蟆陵窆有期。嗟余衰久矣,告第乏......
  • 又二首
    诗家事业可怜生,骨朽人间有集行。锻炼鬼犹惊险语,折磨天亦妒虚名。长骑驴背嫌肩耸,欲拔鲸牙恨......