有范 >古诗 >夜雨诗意和翻译_唐代诗人贯休
2026-01-30

夜雨

唐代  贯休  

端午节  

夜雨山草湿,爽籁杂枯木。
闲吟竺仙偈,清绝过于玉。

夜雨作者简介

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

夜雨翻译及注释

夜雨初湿山上的草地,清新的雨声和干枯的树木相互交错。闲暇之余,我吟唱着竺仙的偈语,感受到了清新绝美的氛围,超越了玉的美好。

诗词中文译文:夜晚的雨水湿润了山上的草地,清新的雨声和干枯的树木交织在一起。在空闲的时候,我吟唱着竺仙的诗句,感受到了清新幽雅的氛围,感觉超越了美玉的美丽。

诗意:这首诗通过描绘夜晚的雨水和山上的草地、树木,表达了一种幽静、清新的氛围。作者以一种超越凡俗之美的方式,吟唱竺仙的偈语,让人产生一种清绝的感觉。

赏析:这首诗以简洁流畅的文字描绘了夜雨的情景,通过对细节的观察和描写,营造出一种清新幽雅的氛围。诗中运用了对比的手法,将雨水和干枯的树木相互交织,增加了诗意的层次感。而通过吟唱竺仙的偈语,表达了作者对超越凡俗之美的追求,给人以雅致脱俗的感觉。整首诗篇朴实而纯粹,直接地传达了作者的情感和意境,给读者留下了一种深深的印象。

夜雨拼音读音参考

yè yǔ
夜雨

yè yǔ shān cǎo shī, shuǎng lài zá kū mù.
夜雨山草湿,爽籁杂枯木。
xián yín zhú xiān jì, qīng jué guò yú yù.
闲吟竺仙偈,清绝过于玉。


相关内容:

风入松(西山)

燕台四首·秋

水调歌头(和赵景明知县韵)

别诗三首

隽阳道中


相关热词搜索:
热文观察...
  • 诉衷情(五之二)
    练巾藜杖白云间。有兴即跻攀。追思往昔如梦,华毂也曾丹。尘自扰,性长闲。更无还。达如周召,究......
  • 江都
    淮王高宴动江都,曾忆狂生亦坐隅。九里楼台牵翡翠,两行鸳鹭踏真珠。歌听丽句秦云咽,诗转新题蜀......
  • 看花回
    端有恨,留春无计,花飞何速。槛外青青翠竹。镇高节凌云,清阴常足。春寒风袂,带雨穿窗如利镞。......
  • 浣溪沙
    江上秋高风怒号。江声不断雁嗷嗷。别魂迢递为君销。一夜不眠孤客耳,耳边愁听雨萧萧。碧纱窗外有......
  • 行香子(题罗浮)
    满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处,夜夜啼猿。看二更云,三更月,四更天。细草如毡......