有范 >古诗 >夜书诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-28

夜书

宋代  张耒  

黯黯夜烟青,寥寥秋汉迥。
海月出天高,霜云泊天静。
鹤鸣知露寒,树影当轩正。
幽客独未眠,经窗夜声磬。

夜书作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

夜书翻译及注释

《夜书》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

黯黯夜烟青,
寥寥秋汉迥。
海月出天高,
霜云泊天静。
鹤鸣知露寒,
树影当轩正。
幽客独未眠,
经窗夜声磬。

夜晚的烟雾显得暗淡而苍凉,
天空中仅有几颗孤寂的秋星。
海上的明月升起至高处,
寒霜似乎停泊在宁静的天空之上。
鹤鸣声中透露出露水的寒冷,
窗外的树影映在书房里显得正直。
孤独的客人独自未能入眠,
透过窗户传来夜晚的钟声。

这首诗词描绘了一个寂静的夜晚景象,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心深处的孤寂和思念之情。夜烟、秋汉、海月、霜云等形象的运用,营造出一种清幽、凄凉的氛围。鹤鸣声和树影的描绘,突出了夜晚的静谧和寒冷感。诗中提到的"幽客"表示诗人自身的孤独与寂寞,他独自一人坐在窗前,无法入眠,聆听着夜晚的钟声,思绪万千。

整首诗词通过对自然景物的描绘,反映了诗人内心的孤寂和思考,以及对时光流逝和生命的感慨。它呈现了一种幽静、冷寂、远离尘嚣的境地,让人感受到生活中的孤独与无奈。这首诗词以简洁的语言、深邃的意境,表达了诗人对人生的思索和对时光流转的感叹,具有一定的哲理性和抒情性。

夜书拼音读音参考

yè shū
夜书

àn àn yè yān qīng, liáo liáo qiū hàn jiǒng.
黯黯夜烟青,寥寥秋汉迥。
hǎi yuè chū tiān gāo, shuāng yún pō tiān jìng.
海月出天高,霜云泊天静。
hè míng zhī lù hán, shù yǐng dāng xuān zhèng.
鹤鸣知露寒,树影当轩正。
yōu kè dú wèi mián, jīng chuāng yè shēng qìng.
幽客独未眠,经窗夜声磬。


相关内容:

偃王城

梦灵寿寺

项城道中

襄阳曲

立秋二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偃王城
    蔓草悲风知几秋,黄桑晚叶野云愁。偃王城下樵苏尽,犹有耕人指旧丘。...
  • 夜来
    夜来风雨掠余春,晏起萧条一病身。三月长安泥浩浩,懒随车马作游人。...
  • 谒僧不值
    古寺人闲僧掩扉,客来下马解尘衣。双松带月风蝉噪,古阁鸣钟夕鸟归。...
  • 殷浩
    田野高风过有熏,庙堂经画竟无闻。固应竹马思元子,江左兴亡不在君。...
  • 有感二绝
    日暇凝云去复还,晚风不动自清寒。可怜庭雪无人扫,斜占墙阴独未残。...