有范 >古诗 >野芳亭偶书诗意和翻译_宋代诗人张镃
2026-01-07

野芳亭偶书

宋代  张镃  

岁岁閒为福,今朝命最通。
看蒲逢紫燕,弄柳得青虫。
但愿诗妥帖,何心技拙工。
山林过轩绂,谁谓只相同。

野芳亭偶书翻译及注释

《野芳亭偶书》是张镃在宋代创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

岁岁閒为福,今朝命最通。
年复一年的宁静生活是一种福气,今天的命运最为顺畅。
这两句表达了诗人对平淡生活的珍视和对当下状况的乐观态度。岁岁闲为福,传达了对宁静平稳生活的向往和珍惜之情。今朝命最通,表达了诗人感受到的当下顺遂的境遇,展示了他对命运的满足和对人生的乐观。

看蒲逢紫燕,弄柳得青虫。
观赏蒲草时遇到了紫燕,玩弄柳枝时捕获了青虫。
这两句描述了诗人在自然中的一些闲逸游玩的情景。蒲草和柳枝都是自然界中常见的景物,通过与之互动,诗人在平凡的生活中体验到了大自然的美好和趣味。

但愿诗妥帖,何心技拙工。
希望这首诗能够写得得体,虽然才华有限。
这两句表达了诗人对自己写作的期望和自我评价。诗人希望自己的诗作能够妥帖、得体,表达出自己所想所感,但他也承认自己的才华有限,自谦技艺不高。

山林过轩绂,谁谓只相同。
山林中的人们穿过华丽的轩绂,谁能说他们只是相同的人。
这两句表达了诗人对于山林人士的赞美和对个体的独特性的思考。轩绂是华丽的服饰,山林中的人们穿过它们,但诗人认为他们并不是单纯相同的人,每个人都有各自的独特之处,都值得被重视和赞美。

《野芳亭偶书》以平实的语言和自然的描写展示了诗人对平凡生活的珍视和对自然的热爱。他借助自然景物和身边的琐事,表达了对宁静生活的向往,以及对自身才华的谦逊与思考。这首诗词通过描绘自然和反思人生,传递了一种乐观向上的情感,启发人们在平凡生活中寻找美好与趣味。

野芳亭偶书拼音读音参考

yě fāng tíng ǒu shū
野芳亭偶书

suì suì xián wèi fú, jīn zhāo mìng zuì tōng.
岁岁閒为福,今朝命最通。
kàn pú féng zǐ yàn, nòng liǔ dé qīng chóng.
看蒲逢紫燕,弄柳得青虫。
dàn yuàn shī tuǒ tiē, hé xīn jì zhuō gōng.
但愿诗妥帖,何心技拙工。
shān lín guò xuān fú, shuí wèi zhǐ xiāng tóng.
山林过轩绂,谁谓只相同。


相关内容:

杨秘监补外赠送

檐蔔花盛开因赋四韵

烟波观观月示客

雪晴希稷次韵再赋为答

行近湖州不果入城寄王成之使君


相关热词搜索:野芳
热文观察...
  • 野芳亭书壁
    山向林间出,船从草外撑。行来风数刻,坐待月三更。政自安閒散,谁能管爱憎。新功喜今夏,阴满蒲......
  • 野芳亭写望
    晚雨凄微叶未斑,小亭非但揖西山。船行半山青蒲末,塔立参排杂树间。了事儿痴妨剧醉,澹阴天气合......
  • 夜半浴
    浊热不成睡,起看宵过中。繁星珠结网,片月玉为弓。赋鹊情何有,驱蚊计颇穷。犹欣汤浴后,肤受绿......
  • 夜看月边行云
    众人看月爱月蝗,老夫看月爱云行。青天澄霁月当夜,但有爽快无幽情。今宵半月从西上,云向东移满......
  • 夜宿华藏寺
    苍桧阴阴未掩门,閒来吹鬓一飞蚊。香腾广殿游云合,灯绕长廊列宿分。般若心华方照耀,毗耶宝自何......