曳杖上江城，清宵破二更。
月回高树影，风壮急滩声。
野艇鱼罾举，优场炬火明。
湖塘正如此，回首忆柴荆。
夜登小南门城上作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
夜登小南门城上翻译及注释
《夜登小南门城上》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者夜晚登上小南门城楼的情景，通过对月亮、风声和湖塘的描绘，表达了作者对故乡的思念之情。
诗词的中文译文如下：
曳杖上江城，清宵破二更。
月回高树影，风壮急滩声。
野艇鱼罾举，优场炬火明。
湖塘正如此，回首忆柴荆。
诗意和赏析：
这首诗以夜晚登城的场景为背景，通过描绘月亮、风声和湖塘的景象，表达了作者对故乡的思念之情。
首先，诗中的"曳杖上江城，清宵破二更"描绘了作者夜晚登上江城的情景。作者手持拖地的杖子，踏着江城的台阶，迎着清澈的夜晚，破晓前的时刻。
接着，诗中的"月回高树影，风壮急滩声"描绘了月亮的倒影在高大的树木上，风声在急流的滩头呼啸。这些景象增添了诗词的氛围，使读者感受到了夜晚的宁静和壮丽。
然后，诗中的"野艇鱼罾举，优场炬火明"描绘了湖塘上的渔船和渔民的活动。渔民们举起鱼网，点燃篝火，照亮了湖塘的一角。这些细节描写展示了作者对家乡的熟悉和对平凡生活的热爱。
最后，诗的结尾"湖塘正如此，回首忆柴荆"表达了作者对故乡的怀念之情。湖塘的景象让作者回忆起了柴荆，柴荆可能是作者的故乡或者与作者有特殊回忆的地方。整首诗通过对夜晚景象的描绘，唤起了作者对故乡的深深思念之情。
这首诗词以简洁而生动的语言，通过对自然景物的描绘，表达了作者对故乡的深情厚意。读者在阅读时可以感受到作者对家乡的眷恋和对平凡生活的热爱，同时也能够通过诗中的景象感受到夜晚的宁静和壮丽。
夜登小南门城上拼音读音参考
相关内容：
