有范 >在线工具 >“こしまき【腰巻】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-01-27

“こしまき【腰巻】”日汉翻译

单词 こしまき【腰巻】
释义

こしまき【腰巻】

1.
  • 女性の和様用下着の一。腰から脚部にかけて巻きつけて直接肌にまとう布。湯文字(ゆもじ)。二布(ふたの)。内裙，围腰布。女性穿和服时的内衣之一，从腰到脚围在身上的贴身的布。
2.
  • ⇒ 蹴出(けだ)し。
3.
  • 中世以降，女官や武家の夫人の夏の礼様用の衣服。帷子(かたびら)の上に肩脱ぎに着て，腰に巻きつける小袖に似た着物。近世では形式化した。腰卷。中世以后，女官或武家的夫人夏天的礼装用衣服。穿在帷子单衣外面，露出肩部，类似缠在腰间的小袖便服。近世已形式化。
4.
  • 能楽の女様束の一。着付けの上から縫箔(ぬいはく)の小袖を腰に巻くようにつけ，手は通さず後ろに垂らすもの。「羽衣(はごろも)」などで用いる。腰卷。能乐中女性装束的一种，穿在贴身内衣外面，如丝线刺绣小袖便装缠腰，衣袖不经过两手，垂在后面。在《羽衣》等剧目中使用。
5.

  • [建]

    土蔵の外まわりの下部の，特に厚く土を塗った部分。(防水)墙裙。仓库外墙的下部，特指涂有厚泥的部分。
6.
  • 書籍の帯紙のこと。腰封。套在书籍上的纸带。
“こしまき【腰巻】”日汉翻译

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“évoluée”是什么意思-汉法翻译

“événementielle”是什么意思-汉法翻译

“こしまき”日汉翻译

“évoquer”是什么意思-汉法翻译

“こしぼね”日汉翻译


相关热词搜索：こしまき腰巻日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...