有范 >古诗 >烟林晓望二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-03-16

烟林晓望二首

宋代  杨万里  

一叠青松一叠烟,横铺平野有无间。
真成万丈鹅溪绢,画出江西秋晓山。

烟林晓望二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

烟林晓望二首翻译及注释

《烟林晓望二首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一叠青松一叠烟,
横铺平野有无间。
真成万丈鹅溪绢,
画出江西秋晓山。

诗意:
这首诗描绘了清晨时分的景色。诗人用简洁而生动的语言,将青松和烟雾交织在一起,形成了一幅美丽的画面。他描述了平野上连绵不断的青松和烟雾,它们在地平线上交错纵横,仿佛没有间隔。这种景象如同一幅绘有鹅溪绢的画卷,将江西秋天的早晨山景勾勒出来。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对自然景色的深刻感受。诗中的"一叠青松一叠烟"形象地描绘了清晨时分的景色,给人以宁静和美好的感觉。"横铺平野有无间"表达了青松和烟雾在地平线上的连绵交错之美,给人以广阔和开阔的感觉。"真成万丈鹅溪绢"形容了这幅景色如同一幅精美的绢画,给人以细腻和华丽的感觉。"画出江西秋晓山"则将这幅画面与江西秋天的山景相联系,给人以诗意和意境的联想。

整首诗以简练的语言和生动的意象,展现了诗人对大自然景色的独特感悟。通过描绘清晨的青松和烟雾,诗人将读者带入了一幅宁静而美丽的画卷中,让人感受到大自然的壮丽和神秘。这首诗以其简洁而深刻的描写方式,展示了杨万里独特的诗歌才华和对自然的热爱。

烟林晓望二首拼音读音参考

yān lín xiǎo wàng èr shǒu
烟林晓望二首

yī dié qīng sōng yī dié yān, héng pū píng yě yǒu wú jiàn.
一叠青松一叠烟,横铺平野有无间。
zhēn chéng wàn zhàng é xī juàn, huà chū jiāng xī qiū xiǎo shān.
真成万丈鹅溪绢,画出江西秋晓山。


相关内容:

雪用欧阳公白战律,仍禁用映雪访戴等故事,

雪用欧阳公白战律,仍禁用映雪访戴等故事,

雪用欧阳公白战律,仍禁用映雪访戴等故事,

新晴东园晚步二首


相关热词搜索:二首林晓望
热文观察...
  • 烟林晓望二首
    也没炊烟也没云,日光烘起楚山气。却将重碧施轻素,不见天工一笔痕。...
  • 野望二首
    野童撷菜疏移步,客子追程有底忙。茅屋破时偏入画,布衫洗了晒枯桑。...
  • 野望二首
    也知口业欠消磨,造物嗔人奈口何。莫管诗人例寒饿,且容老子小婆娑。...
  • 鴈来红
    开了元无鴈,看来不是花。若为黄更紫,乃借叶为葩。藜苋真何择,鸡冠却较差。未鴈犀菊辈,赤脚也......
  • 叶叔羽集同年九人於樱桃园,钱袭明、何同叔
    天门金牓出槐宸,四海同年骨囱亲。走马看花才几日,晓星残月半无人。谈间平叔元如玉,句里司勋别......