有范 >古诗 >岩桂诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2026-03-18

岩桂

宋代  喻良能  

水沉风味郁金黄,风定犹闻十里香。
造物普令薰一切,故应五浊暂清凉。

岩桂翻译及注释

《岩桂》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山中的桂花,水沉风味郁金黄,
风停了依然能闻到十里香。
造物主普遍散发芳香,
所以即使五浊繁杂的世界,也暂时变得清凉。

诗意:
这首诗通过描绘山中的桂花香气,表达了桂花芬芳的美妙之处并暗示了人生的哲理。桂花的香气充盈在山中,即使风停了,仍然弥漫着远近十里的香气,给人一种独特的感受。诗人通过这种现象,将桂花的香气与人生的境遇相比较,认为造物主普遍散发芳香,即使在繁杂的世界中,也会暂时给人带来一丝清凉和宁静。

赏析:
这首诗通过桂花的香气来寓意人生,表达了一种超越物质世界的哲理。桂花的香气被描绘得郁郁葱葱,即使风停了,仍然能闻到远近十里的香气。这种现象暗示了造物主的普遍恩赐,即使在纷繁复杂的世界中,人们也能暂时感受到清凉和宁静。诗人以桂花的香气来比喻造物主的恩典,表达了对生命和自然的感激之情。这首诗通过简洁而富有意境的描写,传达了一种超脱尘世的思考和对生命美好的追求。

总的来说,这首诗以简洁而精练的语言,通过描绘桂花的香气,表达了对造物主的敬畏和对生命的赞美。它让人们在喧嚣的世界中暂时感受到清凉和宁静,思考生命的美好和价值。这首诗通过桂花的形象,以及与人生的比喻,传递出一种深邃的哲理和情感,让读者感受到自然的力量和生命的意义。

岩桂拼音读音参考

yán guì
岩桂

shuǐ chén fēng wèi yù jīn huáng, fēng dìng yóu wén shí lǐ xiāng.
水沉风味郁金黄,风定犹闻十里香。
zào wù pǔ lìng xūn yī qiè, gù yīng wǔ zhuó zàn qīng liáng.
造物普令薰一切,故应五浊暂清凉。


相关内容:

岩桂

岩桂

戏咏书案上江梅水仙

西禅寺

为何盐狱题种德堂


相关热词搜索:
热文观察...
  • 彦礼知丞上巳过访流觞於爱山之曲水
    年来曲水竞流觞,元巳夫君访草堂。波撼石麟杯斝乱,风翻花片笑谈香。哦松适意清篇富,闭户端忧白......
  • 印印诗
    印印秀而好,明眸冰雪肤。逢人赏岐嶷,问字识之无。若有万金药,真成千里驹。空花今已矣,晬日一......
  • 咏月
    何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。易使飞乌来匝绕,难将老蚌较亏盈。...
  • 由建宁回三山道中重阳
    征鞍初自富沙还,乱叶殷红点碧山。客里黄花惊度节,镜中白发巧摧颜。三休磴道惟频叹,一饭茆檐得......
  • 游西源
    万里西源路,秋风屐齿鸣。嶙峋千障碧,窈窕一川清。天柱云霄迥,香炉雾霭轻。何当携翠袖,重遣酒......