有范 >古诗 >羊城使者庙诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-24

羊城使者庙

宋代  刘克庄  

山川殊壮丽,井邑亦繁雄。
独有羊城庙,萧然瓦砾中。

羊城使者庙作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

羊城使者庙翻译及注释

《羊城使者庙》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文:

山川殊壮丽,
井邑亦繁雄。
独有羊城庙,
萧然瓦砾中。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一座古老的庙宇——羊城使者庙。诗人首先称赞了周围的山川景色壮丽,给人一种雄伟美丽的感觉。接着,他提到了周围的城市和村庄也是繁荣兴旺的,显示出这座庙宇所在地的富饶和繁盛。

然而,整个诗词的重点在于羊城使者庙本身。在这座庙宇中,诗人使用了"独有"和"萧然"这两个词,表达了这座庙宇在繁华之中的孤独和凄凉。"瓦砾"一词则暗示着这座庙宇可能已经年久失修,颓废残破。

整首诗以对比手法展现了羊城使者庙与周围环境的反差,从而凸显了这座庙宇的特殊之处。它可能曾经是一座重要的宗教场所或政治中心,但现在却被遗忘和忽视。通过这种对比,诗人表达了岁月更迭、兴衰无常的主题,以及人类事物的脆弱性。

这首诗词以简洁而凝练的语言,通过对景物的描绘和对庙宇的寓意的思考,传达了作者对兴盛与衰败、存在与虚无的深刻感悟。同时,它也引发读者对历史文化遗产的关注和反思,提醒人们珍惜和保护历史的宝贵财富。

羊城使者庙拼音读音参考

yáng chéng shǐ zhě miào
羊城使者庙

shān chuān shū zhuàng lì, jǐng yì yì fán xióng.
山川殊壮丽,井邑亦繁雄。
dú yǒu yáng chéng miào, xiāo rán wǎ lì zhōng.
独有羊城庙,萧然瓦砾中。


相关内容:

扬州作

燕二首

燕二首

烟竹铺


相关热词搜索:羊城使者
热文观察...
  • 腰痛
    偶得休文病,行迟卧不安。益绵身尚怯,加剂脉犹寒。扶出看山易,驱教立雪难。边头方募士,自愧已......
  • 尧庙
    帝与天同大,天存帝亦存。桑麻通绝徼,箫鼓出深村。水至孤亭合,山居列岫尊。尚馀土阶意,樵牧践......
  • 叶桂发助教从李用之秘监于潮阳李持节使广部
    贺监空多惜别情,木绵花得似三荆。打包便是参禅客,垂橐何须使鬼兄。小郭今宁无赵子,四门古亦有......
  • 一念
    一念才萌帝已临,岂容纖芥自欺心。夜犹养气操存熟,晨偶科头警惧深。跌宕少曾希管葛,敛藏晚欲学......
  • 以宋香方红送听蛙翁答柬云两年来啖荔颗则动
    奁封名品饷耆年,谊比□芹曝背然。帖报能生采薪疾,谱言曾有荔枝仙。朵颐笑我脾神馁,节腹知君气......